Kaplan C, Daffos F, Forestier F, Tertian G, Catherine N, Pons J C, Tchernia G
Laboratoire d'immunologie leucoplaquettaire, Institut National de Transfusion Sanguine, Paris, France.
Lancet. 1990 Oct 20;336(8721):979-82. doi: 10.1016/0140-6736(90)92430-p.
Fetal platelet counts were assessed by percutaneous umbilical blood sampling in 64 pregnancies (62 women) with maternal thrombocytopenia. In 33 pregnancies associated with chronic immune thrombocytopenia, 11 of the fetuses had platelet counts below 150 x 10(9)/l and 4 were severely thrombocytopenic (less than 50 x 10(9)/l). In 31 pregnancies with symptomless maternal thrombocytopenia as an incidental finding, 4 fetuses were thrombocytopenic, 1 of them severely. Maternal indices, including antiplatelet antibodies, did not correlate with risk of fetal thrombocytopenia; and in those with repeat measurements there was no evidence of benefit from treatment with either corticosteroids (4 cases) or intravenous immunoglobulin (3 cases). Percutaneous umbilical blood sampling, a safe procedure in experienced hands, provides accurate platelet counts in thrombocytopenic pregnancy, as an aid to decisions on mode of delivery and to assessment of treatments.
在64例(62名女性)患有母体血小板减少症的妊娠中,通过经皮脐血采样评估胎儿血小板计数。在33例与慢性免疫性血小板减少症相关的妊娠中,11例胎儿的血小板计数低于150×10⁹/L,4例严重血小板减少(低于50×10⁹/L)。在31例作为偶然发现的无症状母体血小板减少症的妊娠中,4例胎儿血小板减少,其中1例严重。包括抗血小板抗体在内的母体指标与胎儿血小板减少症的风险无关;在重复测量的病例中,没有证据表明使用皮质类固醇(4例)或静脉注射免疫球蛋白(3例)治疗有益。经皮脐血采样在经验丰富的医生操作下是一种安全的程序,可为血小板减少症妊娠提供准确的血小板计数,有助于决定分娩方式和评估治疗效果。