Suppr超能文献

英国 HIV 感染者中的结核病:预防的机会?

Tuberculosis among people with HIV infection in the United Kingdom: opportunities for prevention?

机构信息

Clinical Research Unit, London School of Hygiene & Tropical Medicine, Keppel Street, London WC1E 7HT, UK.

出版信息

AIDS. 2009 Nov 27;23(18):2507-15. doi: 10.1097/QAD.0b013e3283320dfd.

Abstract

OBJECTIVE

To investigate the incidence of, and risk factors for, tuberculosis among HIV clinic attendees in the United Kingdom.

DESIGN AND METHODS

Observational cohort study of 27 868 individuals in the United Kingdom Collaborative HIV Cohort collaboration, 1996-2005.

RESULTS

Among individuals not taking combination antiretroviral therapy (cART), tuberculosis incidence was considerably higher among individuals of black African vs. white or other ethnicities {incidence rates 9.9 [95% confidence intervals (CIs) 7.2, 12.6], 2.5 [95% CI 1.8, 3.0] and 4.4 [95% CI 2.7, 6.0] episodes per 1000 person-years, respectively}. Tuberculosis incidence decreased with time after starting cART; among black Africans, incidence was consistently higher and remained substantial (5.3 per 1000 person-years) at 24 months and longer after starting cART. The strongest independent risk factors for tuberculosis after cART start were most recent CD4 cell count: adjusted rate ratios (aRR) 10.65 (95% CI 6.11, 18.57), 3.40 (95% CI 2.05, 5.65), 1.77 (95% CI 1.06, 2.96) and 1.84 (95% CI 1.09, 3.12) for individuals with CD4 cell counts less than 50, 50-199, 200-349 and 350-499 cells/microl, respectively, compared with at least 500 cells/microl; and black African vs. white ethnicity [aRR 2.93 (95% CI 1.89, 4.54)]. HIV risk group, shorter time on cART, later calendar period and unsuppressed viral load were also independently associated with incident tuberculosis.

CONCLUSIONS

Tuberculosis incidence among people attending UK HIV clinics is substantial, particularly among those with non-white ethnicity and low CD4 cell counts, even after starting cART. Earlier HIV diagnosis is needed in order to implement interventions to prevent tuberculosis; tuberculosis preventive therapy should be considered in addition to cART.

摘要

目的

调查英国 HIV 门诊就诊者中结核病的发病率和危险因素。

设计和方法

1996-2005 年,对英国合作 HIV 队列合作研究中的 27868 名个体进行了观察性队列研究。

结果

在未接受联合抗逆转录病毒治疗(cART)的个体中,黑种非洲人比白种人或其他种族的个体结核病发病率高得多{发病率分别为 9.9 [95%置信区间(CI)7.2,12.6]、2.5 [95% CI 1.8,3.0]和 4.4 [95% CI 2.7,6.0]每 1000 人年发病}。在开始 cART 后,结核病的发病率随着时间的推移而降低;在黑种非洲人中,发病率一直较高,在开始 cART 后 24 个月及更长时间内仍保持较高水平(每 1000 人年 5.3 例)。cART 开始后结核病的最强独立危险因素是最近的 CD4 细胞计数:调整后的率比(aRR)分别为 10.65(95% CI 6.11,18.57)、3.40(95% CI 2.05,5.65)、1.77(95% CI 1.06,2.96)和 1.84(95% CI 1.09,3.12),与 CD4 细胞计数<50、50-199、200-349 和 350-499 个/μl 的个体相比,与至少 500 个/μl 的个体相比;以及黑种非洲人比白人种族[aRR 2.93(95% CI 1.89,4.54)]。HIV 风险组、cART 时间较短、较晚的日历时间和未抑制的病毒载量也与结核病的发生独立相关。

结论

在参加英国 HIV 诊所的人群中,结核病发病率很高,特别是那些非白人种族和 CD4 细胞计数较低的人群,即使在开始 cART 后也是如此。需要更早地发现 HIV 感染,以便实施预防结核病的干预措施;除了 cART 之外,还应考虑使用结核病预防治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验