Shasha Daniel, Cremieux Pierre, Harrison Louis
The Charles & Bernice Blitman Department of Radiation Oncology, Beth Israel Medical Center, New York, NY 10003, USA.
J Natl Compr Canc Netw. 2004 Sep;2(5):509-17. doi: 10.6004/jnccn.2004.0040.
This study in patients with cancer and anemia, who were receiving chemoradiation and were treated with epoetin alfa, examined the relationship between hemoglobin level and quality of life (QOL), change in hemoglobin and change in QOL, and incremental (1 g/dL) increase in hemoglobin and related incremental improvement in QOL. Data from a multicenter, open-label, prospective study of once-weekly epoetin alfa therapy in anemic cancer patients receiving chemoradiation were used to retrospectively evaluate the relationship between hemoglobin changes and QOL changes via correlation and longitudinal analyses. A sample selection correction method was used to ensure unbiased results. QOL (energy, activity, overall QOL) was measured using the Linear Analog Scale Assessment. An incremental analysis determined the greatest incremental increase in QOL associated with a 1 g/dL increase in hemoglobin level. Of the 777 patients enrolled, 464 met chemotherapy and radiotherapy eligibility criteria. Of these, 359 (77%) underwent two QOL assessments and were eligible for analysis. A nonlinear and statistically significant positive correlation was found between hemoglobin levels and Linear Analog Scale Assessment QOL scores (r = 0.32 [energy], 0.33 [activity], and 0.29 [overall QOL]; P < .0001). An incremental analysis used regression methods to characterize the changes in hemoglobin levels and QOL scores. Hemoglobin change was found to be a statistically significant determinant of QOL changes (P < .05). The greatest incremental QOL gain associated with a 1-g/dL change in hemoglobin occurred around hemoglobin 12 g/dL (range, 11-13 g/dL). A direct relationship exists between hemoglobin increases and corresponding QOL increases. Maximal incremental gain in QOL occurred when hemoglobin was approximately 12 g/dL (range, 11-13 g/dL).
本研究针对正在接受放化疗且使用阿法依泊汀治疗的癌症伴贫血患者,探究血红蛋白水平与生活质量(QOL)之间的关系、血红蛋白变化与生活质量变化之间的关系,以及血红蛋白每增加1g/dL所带来的生活质量相应改善情况。研究采用了多中心、开放标签、前瞻性研究的数据,该研究针对接受放化疗的贫血癌症患者进行每周一次的阿法依泊汀治疗,通过相关性分析和纵向分析对血红蛋白变化与生活质量变化之间的关系进行回顾性评估。采用样本选择校正方法以确保结果无偏倚。使用线性模拟量表评估法测量生活质量(精力、活动能力、总体生活质量)。增量分析确定了血红蛋白水平每增加1g/dL时生活质量的最大增量。在纳入研究的777例患者中,464例符合化疗和放疗的入选标准。其中,359例(77%)接受了两次生活质量评估且符合分析条件。发现血红蛋白水平与线性模拟量表评估的生活质量评分之间存在非线性且具有统计学意义的正相关(r = 0.32[精力],0.33[活动能力],0.29[总体生活质量];P < 0.0001)。增量分析采用回归方法描述血红蛋白水平和生活质量评分的变化。发现血红蛋白变化是生活质量变化的统计学显著决定因素(P < 0.05)。血红蛋白每变化1g/dL,生活质量最大增量出现在血红蛋白约为12g/dL时(范围为11 - 13g/dL)。血红蛋白增加与相应的生活质量提高之间存在直接关系。当血红蛋白约为12g/dL(范围为11 - 13g/dL)时,生活质量出现最大增量。