Agroscope Reckenholz-Tänikon Research Station ART, Reckenholzstr. 191, 8046 Zurich, Switzerland.
J Insect Physiol. 2010 Feb;56(2):157-64. doi: 10.1016/j.jinsphys.2009.09.011. Epub 2009 Oct 8.
We investigated the use of maize pollen as food by adult Chrysoperla carnea under laboratory and field conditions. Exposure of the insects to insecticidal Cry proteins from Bacillus thuringiensis (Bt) contained in pollen of transgenic maize was also assessed. Female C. carnea were most abundant in a maize field when the majority of plants were flowering and fresh pollen was abundant. Field-collected females contained an average of approximately 5000 maize pollen grains in their gut at the peak of pollen shedding. Comparable numbers were found in females fed ad libitum maize pollen in the laboratory. Maize pollen is readily used by C. carnea adults. When provided with a carbohydrate source, it allowed the insects to reach their full reproductive potential. Maize pollen was digested mainly in the insect's mid- and hindgut. When Bt maize pollen passed though the gut of C. carnea, 61% of Cry1Ab (event Bt176) and 79% of Cry3Bb1 (event MON 88017) was digested. The results demonstrate that maize pollen is a suitable food source for C. carnea. Even though the pollen grains are not fully digested, the insects are exposed to transgenic insecticidal proteins that are contained in the pollen.
我们研究了成体智利叶甲(Chrysoperla carnea)在实验室和野外条件下对玉米花粉作为食物的利用情况。还评估了昆虫接触到转Bt 基因玉米花粉中苏云金芽孢杆菌(Bacillus thuringiensis,Bt)杀虫 Cry 蛋白的情况。当大多数植株开花且新鲜花粉丰富时,玉米田中智利叶甲雌虫数量最为丰富。在花粉大量脱落的高峰期,采集到的野外雌性智利叶甲肠道中平均含有约 5000 粒玉米花粉。在实验室中给予自由取食玉米花粉的雌性智利叶甲,也发现了类似数量的花粉。玉米花粉很容易被成体智利叶甲利用。当提供碳水化合物源时,它可以使昆虫达到其全部繁殖潜能。玉米花粉主要在昆虫的中肠和后肠中被消化。当 Bt 玉米花粉通过智利叶甲的肠道时,61%的 Cry1Ab(事件 Bt176)和 79%的 Cry3Bb1(事件 MON 88017)被消化。结果表明,玉米花粉是智利叶甲的一种适宜食物来源。尽管花粉粒未被完全消化,但昆虫接触到了花粉中含有的转Bt 杀虫蛋白。