Department of Dermatology, Erasmus Medical Center, 3000 CA Rotterdam, the Netherlands.
Br J Dermatol. 2009 Nov;161(5):980-6. doi: 10.1111/j.1365-2133.2009.09413.x. Epub 2009 Jul 20.
Lipoedema is an infrequently recognized disorder in women. Lipoedema is characterized by bilateral enlargement of the legs due to abnormal depositions of subcutaneous fat associated with often mild oedema. There is substantial variability in disease severity. The diagnosis should be made as early as possible to prevent complications of the disorder, which is associated with increasing functional and cosmetic morbidity. This review describes clinical manifestations, pathogenesis, technical investigations, management and therapies of lipoedema, with the aim of optimizing management and care of patients with lipoedema.
脂肪水肿是一种在女性中较少被识别的疾病。脂肪水肿的特征是由于皮下脂肪的异常沉积导致双腿双侧增大,常伴有轻度水肿。疾病的严重程度存在很大的差异。应尽早做出诊断,以预防与该疾病相关的并发症,该疾病会增加功能和美容方面的发病率。本文描述了脂肪水肿的临床表现、发病机制、技术检查、管理和治疗方法,旨在优化脂肪水肿患者的管理和护理。