Department of Gastroenterology, Second Affiliate Hospital of Xian Jiao Tong University, Xian 710004, China.
Eur J Pharmacol. 2009 Nov 25;623(1-3):119-24. doi: 10.1016/j.ejphar.2009.09.026. Epub 2009 Sep 26.
This study examined the effects of chlorogenic acid (CGA) on liver fibrosis induced by carbon tetrachloride (CCl(4)) and explored the possible mechanisms of action. Liver fibrosis was induced in male Sprague-Dawley (SD) rats by the injection of 40% CCl(4) subcutaneously twice a week for eight weeks. At the same time, CGA (60 and 30mg/kg) was administered intragastrically once daily to a subset of rats. Upon pathological examination, the CGA-treated rats showed significantly reduced liver damage and symptoms of liver fibrosis. The expression of collagen I and collagen III mRNA was increased markedly by the CCl(4) treatment but this increase was suppressed by CGA. As compared with the CGA-treated group, the expression of bcl-2, vascular endothelial growth factor (VEGF), and transforming growth factor (TGF-beta1) mRNA was increased in CCl(4) group, whereas Bax mRNA expression decreased. The expression of Bax and bcl-2 protein was confirmed by western blotting. Intragastric administration of CGA reduced the protein expression of alpha-smooth muscle actin (alpha-SMA) and glucose-regulated proteins 78 and 94 (GRP78 and GRP94) in rats injured by treatment with CCl(4). Our data indicate that CGA can efficiently inhibit CCl(4)-induced liver fibrosis in rats. Therefore, CGA could be an effective drug for preventing liver fibrosis.
本研究考察了绿原酸(CGA)对四氯化碳(CCl(4))诱导的肝纤维化的影响,并探讨了其可能的作用机制。雄性 Sprague-Dawley(SD)大鼠通过每周两次皮下注射 40% CCl(4)诱导肝纤维化,共 8 周。同时,一部分大鼠给予 CGA(60 和 30mg/kg)灌胃。病理学检查结果显示,CGA 处理组大鼠肝损伤和肝纤维化症状明显减轻。CCl(4)处理组胶原 I 和胶原 III mRNA 的表达显著增加,但 CGA 可抑制其增加。与 CGA 处理组相比,CCl(4)组 bcl-2、血管内皮生长因子(VEGF)和转化生长因子(TGF-beta1)mRNA 的表达增加,而 Bax mRNA 的表达减少。Bax 和 bcl-2 蛋白的表达通过 Western blot 得到证实。CGA 灌胃给药可降低 CCl(4)损伤大鼠α-平滑肌肌动蛋白(α-SMA)和葡萄糖调节蛋白 78 和 94(GRP78 和 GRP94)的蛋白表达。我们的数据表明,CGA 可有效抑制 CCl(4)诱导的大鼠肝纤维化。因此,CGA 可能是预防肝纤维化的有效药物。