Department of Medicine, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Spinal Cord. 2010 Mar;48(3):207-13. doi: 10.1038/sc.2009.107. Epub 2009 Sep 29.
Observational study.
To report the intra-rater (one rater), inter-rater (two raters) and inter-session (one subject, sessions 1-5) reliability of lower extremity modified Ashworth scale (MAS) scores among patients with chronic spinal cord injury (SCI).
Tertiary Academic Rehab Centre in Toronto, Canada.
MAS scores of 20 subjects with chronic SCI (C5-T10 AIS A-D>12 months) were recorded for the hip abductors and adductors, knee flexors and extensors, and ankle plantar and dorsiflexors. MAS scores were assessed by two blinded raters (A and B) at the same time of day, weekly for 5 weeks using standardized test positions, a one-cycle per second metronome, with ratings recorded on the second cycle. MAS score reproducibility [intra-rater, inter-rater] were calculated using Cohen's Kappa. Intraclass correlation coefficients (ICCs) were calculated to determine inter-session (trials 1-5) reliability; Kappa values >or=0.81 and ICC values >or=0.75 were desired.
Intra-rater reliability was fair to almost perfect (0.2<kappa<1.0) and differed between raters. Inter-rater reliability was poor-to-moderate (kappa<0.6) for all muscle groups. Inter-session reliability for a single rater was fair-to-good (0.4<ICC<0.75) for all muscle groups.
MAS was not reliable as an intra-rater tool for all raters, and showed poor inter-rater and modest inter-session reliability. MAS has inadequate reliability for determining lower extremity spasticity between raters (inter-rater) or over time (inter-session). It is recommended that the rehabilitation science community seek alternative measures for quantifying spasticity.
观察性研究。
报告慢性脊髓损伤(SCI)患者下肢改良 Ashworth 量表(MAS)评分的组内(一名评定者)、组间(两名评定者)和组内(一名受试者,共 5 个测试 session)信度。
加拿大多伦多的三级学术康复中心。
记录 20 名慢性 SCI 患者(C5-T10 AIS A-D>12 个月)的髋关节外展肌和内收肌、膝关节屈肌和伸肌以及踝关节跖屈肌和背屈肌的 MAS 评分。MAS 评分由两名盲法评定者(A 和 B)在同一时间、每周 5 次、使用标准化测试体位、每秒 1 个周期的节拍器进行评估,记录第 2 个周期的评分。使用 Cohen's Kappa 计算 MAS 评分的组内(评定者内)和组间(评定者间)可重复性。计算组内相关系数(ICC)以确定组内(第 1-5 次测试)的可靠性;希望 Kappa 值>0.81 和 ICC 值>0.75。
组内信度为中等至几乎完全可信(0.2<kappa<1.0),且评定者间存在差异。所有肌肉群的组间信度均为差至中等(kappa<0.6)。单一评定者的组内信度为中等至良好(0.4<ICC<0.75),适用于所有肌肉群。
MAS 作为一种所有评定者的组内工具均不可靠,且表现出较差的组间和适度的组内信度。MAS 用于评定者间(组间)或随时间推移(组内)下肢痉挛的可靠性不足。建议康复科学领域寻求替代方法来量化痉挛。