Ge Hao
School of Mathematical Sciences and Center for Computational Systems Biology, Fudan University, Shanghai 200433, People's Republic of China.
Phys Rev E Stat Nonlin Soft Matter Phys. 2009 Aug;80(2 Pt 1):021137. doi: 10.1103/PhysRevE.80.021137. Epub 2009 Aug 31.
The second law of thermodynamics represents a universal principle applicable to all natural processes, physical systems, and engineering devices. Hatano and Sasa have recently put forward an extended form of the second law for transitions between nonequilibrium stationary states [Phys. Rev. Lett. 86, 3463 (2001)]. In this paper we further extend this form to an instantaneous interpretation, which is satisfied by quite general time-dependent stochastic processes including master-equation models and Langevin dynamics without the requirements of the stationarity for the initial and final states. The theory is applied to several thermodynamic processes, and its consistence with the classical thermodynamics is shown.
热力学第二定律代表了一个适用于所有自然过程、物理系统和工程设备的普遍原理。波多野和笹佐最近提出了非平衡稳态之间跃迁的第二定律的一种扩展形式[《物理评论快报》86, 3463 (2001)]。在本文中,我们进一步将这种形式扩展为一种瞬时解释,它适用于相当一般的含时随机过程,包括主方程模型和朗之万动力学,而无需初始态和终态为稳态的要求。该理论被应用于几个热力学过程,并展示了其与经典热力学的一致性。