Béchet D M, Listrat A, Deval C, Ferrara M, Quirke J F
Unité de Recherche sur l'Expression des Protéases, Institut National De La Recherche Agronomique, Ceyrat, France.
Am J Physiol. 1990 Dec;259(6 Pt 1):E822-7. doi: 10.1152/ajpendo.1990.259.6.E822.
The effect of the beta-adrenergic agonist cimaterol on bovine and chicken primary myotubes was assessed. Cimaterol at 10-100 nM concentrations reduced cathepsin B benzyloxy-carbonyl-Arg-Arg-4-methyl-7-coumarylamide hydrolyzing activity, as well as benzyloxycarbonyl-Phe-Arg-4-methyl-7-coumarylamide hydrolysis, which is a substrate for both cathepsin B and cathepsin L. Maximum effect was observed after 6-16 h treatment. Cathepsin H Arg-4-methyl-7-coumarylamide hydrolyzing activity was low and not significantly affected by cimaterol treatment. Despite decreasing cathepsin activities, cimaterol also increased proteolysis rates but induced no detectable effect on protein synthesis rates. These observations suggest that beta-agonists, as a result of a direct action on muscle, can decrease cathepsin activities but that beta-agonist-induced muscle hypertrophy may not be due to a direct effect on muscle cells.
评估了β-肾上腺素能激动剂西马特罗对牛和鸡原代肌管的作用。浓度为10 - 100 nM的西马特罗降低了组织蛋白酶B苄氧羰基-精氨酸-精氨酸-4-甲基-7-香豆素酰胺水解活性,以及苄氧羰基-苯丙氨酸-精氨酸-4-甲基-7-香豆素酰胺水解,后者是组织蛋白酶B和组织蛋白酶L的底物。在处理6 - 16小时后观察到最大效果。组织蛋白酶H精氨酸-4-甲基-7-香豆素酰胺水解活性较低,且不受西马特罗处理的显著影响。尽管西马特罗降低了组织蛋白酶活性,但它也提高了蛋白水解速率,但对蛋白质合成速率没有可检测到的影响。这些观察结果表明,β-激动剂由于对肌肉的直接作用,可以降低组织蛋白酶活性,但β-激动剂诱导的肌肉肥大可能不是由于对肌肉细胞的直接作用。