School of Medicine, National Yang-Ming University, Taipei, Taiwan.
Support Care Cancer. 2010 Oct;18(10):1313-9. doi: 10.1007/s00520-009-0754-8. Epub 2009 Oct 12.
The purpose of this study was to identify the causes of prolonged facial edema and its associations with other clinical factors. Facial edema sometimes is observed in patients with head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC), but its prevalence and association with other factors is unclear.
Between July 2003 and July 2007, the medical records from 264 patients with HNSCC were reviewed. Prolonged facial edema is defined as persistence of edematous status (largest thickness >5 mm by CT scan) for more than 100 days. Clinical data including age, gender, tumor stage, and tumor primary sites were recorded. Statistical analyses were performed to determine the prognostic effect of prolonged facial edema, as well as its relationship to other clinical variables. The etiology of prolonged facial edema was also analyzed.
Prolonged facial edema occurred in 32 (12.1%) patients. The etiologies included internal jugular vein thrombosis, local infection, neck lymph nodes dissection, flap reconstruction, and direct vessel compression by tumors or metastatic lymph nodes. There was no significant difference in the incidence of prolonged facial edema in patients receiving different treatment modalities; however, patients receiving neck dissection correlated with the occurrence of late-onset facial edema. In addition to previously demonstrated prognostic factors (T status, nodal involvement and distant metastasis), prolonged facial edema was also identified as independent prognostic indicators for HNSCC patients (P = 0.001).
Prolonged facial edema may reflect the underlying disease status, and it can be applied as a prognostic marker in patients with HNSCC.
本研究旨在确定导致面部肿胀持续时间延长的原因及其与其他临床因素的关系。头颈部鳞状细胞癌(HNSCC)患者有时会出现面部肿胀,但肿胀的发生率及其与其他因素的关系尚不清楚。
回顾 2003 年 7 月至 2007 年 7 月期间 264 例 HNSCC 患者的病历。将长时间面部肿胀定义为肿胀状态持续超过 100 天(CT 扫描时最大厚度>5mm)。记录了年龄、性别、肿瘤分期和肿瘤原发部位等临床数据。进行统计学分析以确定长时间面部肿胀的预后作用及其与其他临床变量的关系。还分析了长时间面部肿胀的病因。
32 例(12.1%)患者出现长时间面部肿胀。病因包括颈内静脉血栓形成、局部感染、颈部淋巴结清扫术、皮瓣重建以及肿瘤或转移性淋巴结直接压迫血管。不同治疗方式的患者中长时间面部肿胀的发生率没有显著差异;然而,接受颈部清扫术的患者与迟发性面部肿胀的发生相关。除了先前证明的预后因素(T 分期、淋巴结受累和远处转移)外,长时间面部肿胀也被确定为 HNSCC 患者的独立预后指标(P=0.001)。
长时间面部肿胀可能反映了潜在的疾病状态,可以作为 HNSCC 患者的预后标志物。