Banciu T, Tudose N, Arcan P
Clinica IV Medicală, I.M. Timişoara.
Rev Med Interna Neurol Psihiatr Neurochir Dermatovenerol Med Interna. 1990 Mar-Apr;42(2):167-74.
A group of 12 patients with recent acute hepatitis (8/86 with HVB and 4/22 with alcoholic hepatitis) had a rapid evolution (under 2 years) towards hepatic cirrhosis (early H.C.). The clinical-biological, immunological and morphological study made evident several characteristics, which became predictive markers of the early cirrhotic evolution of acute hepatitis. Clinically, a persistence of dyspeptic disorders and appearance of several systemic manifestations is noticed. Biologically, the maintenance of some increased transmainases, variable bilirubinemia and decrease of serinemia. Immunologically, the transfer of IgM towards increased IgM, the decrease of the total T lymphocyte and of T1 substrate, the increase of the active B and T lymphocyte. The morphologic exploration is decisive for specification of the diagnosis in the early hepatic cirrhosis.
一组12例近期患急性肝炎的患者(86例中有8例为乙型肝炎病毒感染,22例中有4例为酒精性肝炎)在2年内迅速发展为肝硬化(早期肝硬化)。临床生物学、免疫学和形态学研究揭示了几个特征,这些特征成为急性肝炎早期肝硬化演变的预测指标。临床上,消化不良症状持续存在,并出现多种全身表现。生物学上,一些转氨酶持续升高、胆红素血症变化不定以及血清白蛋白降低。免疫学上,IgM向IgM升高转变、总T淋巴细胞和T1亚群减少、活性B和T淋巴细胞增加。形态学检查对于早期肝硬化诊断的明确至关重要。