Suppr超能文献

补体因子H与年龄相关性黄斑变性的双侧性

Complement factor H and the bilaterality of age-related macular degeneration.

作者信息

Pai Amy Shih-I, Mitchell Paul, Rochtchina Elena, Iyengar Sudha, Wang Jie Jin

机构信息

Centre for Vision Research, Department of Ophthalmology, and Westmead Millennium Institute, University of Sydney, Sydney, Australia.

出版信息

Arch Ophthalmol. 2009 Oct;127(10):1339-44. doi: 10.1001/archophthalmol.2009.239.

Abstract

OBJECTIVE

To determine whether complement factor H (CFH Y402H) genotype influences bilateral involvement of age-related macular degeneration (AMD) lesions.

METHODS

The Blue Mountains Eye Study (BMES) followed up 3654 participants 49 years and older (BMES 1, 1992-1994), including 2335 (75.3% of survivors) at the 5-year (BMES 2, 1997-1999) and 1952 (76.5%) at the 10-year (BMES 3, 2002-2004) examinations. Age-related macular degeneration retinal photographic grading used the Wisconsin system. Early and late AMD included prevalent and incident cases from all visits. CFH genotyping used TaqMan assays.

RESULTS

Of 767 AMD cases, 53.3% of early and 53.1% of late AMD cases were bilateral. After adjusting for age and other covariants, the CFH CC (Y402H polymorphism) genotype was associated with an increased likelihood of bilateral compared with unilateral involvement by any soft drusen (odds ratio [OR], 2.5; 95% confidence interval [CI], 1.4-4.5), distinct soft drusen (OR, 2.8; 95% CI, 1.0-8.1), and pigmentary abnormalities (OR, 1.7; 95% CI, 1.0-2.8). We could not establish significant associations between this genotype and the bilaterality of late AMD (OR, 1.8; 95% CI, 0.4-7.7), either geographic atrophy (OR, 0.6; 95% CI, 0.07-4.6) or neovascular AMD (OR, 3.4; 95% CI, 0.3-41.4).

CONCLUSIONS

Persons with the CFH CC genotype at any given age have an increased likelihood of bilateral compared with unilateral involvement of some early AMD lesions.

摘要

目的

确定补体因子H(CFH Y402H)基因型是否会影响年龄相关性黄斑变性(AMD)病变的双侧累及情况。

方法

蓝山眼研究(BMES)对3654名49岁及以上的参与者进行了随访(BMES 1,1992 - 1994年),其中2335人(占幸存者的75.3%)接受了5年随访(BMES 2,1997 - 1999年),1952人(占76.5%)接受了10年随访(BMES 3,2002 - 2004年)。年龄相关性黄斑变性视网膜照片分级采用威斯康星系统。早期和晚期AMD包括所有访视中的现患和新发病例。CFH基因分型采用TaqMan分析方法。

结果

在767例AMD病例中,53.3%的早期AMD病例和53.1%的晚期AMD病例为双侧病变。在调整年龄和其他协变量后,与任何软性玻璃膜疣、明确的软性玻璃膜疣和色素异常的单侧累及相比,CFH CC(Y402H多态性)基因型与双侧累及的可能性增加相关(优势比[OR],2.5;95%置信区间[CI],1.4 - 4.5)、明确的软性玻璃膜疣(OR,2.8;95% CI,1.0 - 8.1)以及色素异常(OR,1.7;95% CI,1.0 - 2.8)。我们未能确定该基因型与晚期AMD的双侧性(OR,1.8;95% CI,0.4 - 7.7)、地图样萎缩(OR,0.6;95% CI,0.07 - 4.6)或新生血管性AMD(OR,3.4;95% CI,0.3 - 41.4)之间存在显著关联。

结论

在任何给定年龄,具有CFH CC基因型的人相比于某些早期AMD病变的单侧累及,双侧累及的可能性增加。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验