Pemberton Gisele, Andía Jonny, Robles Rafaela, Collins Charles, Colón-Cartagena Nelson, Pérez Del Pilar Omar, Vega Teresa Soto
PROCEED, Inc., Elizabeth, NJ, USA.
AIDS Educ Prev. 2009 Oct;21(5 Suppl):171-85. doi: 10.1521/aeap.2009.21.5_supp.171.
Efforts to translate, package, and diffuse HIV/AIDS research into practice have gained momentum with the Centers for Disease Control and Prevention's (CDC's) launch of three projects: the Prevention Research Synthesis Project, which identifies evidence-based interventions studies; the Replicating Effective Programs Project, which supports the translation of evidence-based interventions into materials suitable for use in local prevention programs; and the Diffusion of Effective Behavioral Interventions Project, which moves behavioral interventions into full-scale practice across the United States. This article describes the CDC's fast-track process of translation, packaging, and diffusion of an HIV intervention for Hispanic/Latino injection drug users, the Modelo de Intervención Psicomédica conducted by the Diffusion of Effective Behavioral Interventions Project in collaboration with a CBA organization and the original researchers.
随着美国疾病控制与预防中心(CDC)启动三个项目,将艾滋病病毒/艾滋病(HIV/AIDS)研究转化、整合并推广到实际应用中的工作已蓄势待发:预防研究综合项目,该项目旨在识别基于证据的干预研究;复制有效项目,该项目支持将基于证据的干预措施转化为适用于地方预防项目的材料;有效行为干预措施推广项目,该项目将行为干预措施推广至全美范围的全面实践中。本文介绍了CDC针对西班牙裔/拉丁裔注射吸毒者的HIV干预措施进行转化、整合及推广的快速流程,即有效行为干预措施推广项目与一家社区行为机构(CBA)及原研究人员合作开展的心理医学干预模式(Modelo de Intervención Psicomédica)。