Olesen S S, Krarup A L, Brock C, Drewes A M
Mech-Sense, Department of Gastroenterology, Aalborg Hospital, Aarhus University, Aalborg, Denmark.
Minerva Gastroenterol Dietol. 2009 Sep;55(3):301-13.
Painful sensations from the gastrointestinal (GI) tract are common symptoms in the clinic but the etiology is often not fully understood and underlying diseases can be difficult to diagnose and treat successfully. In clinical practice, GI pain is often diffuse and pain referral to somatic structures can be the presenting symptom. In addition, concomitant symptoms from the autonomic and enteric nervous system can be present and affect the pain experience. To examine patients suffering from GI pain, basic knowledge about the GI pain system is essential and assists to explain the often complex and diverse symptoms. Information about anatomical and physiological characteristics of the GI pain system come from basic, experimental and clinical research, which have also gained insight into pain mechanisms underlying chronic GI pain. Evidence for sensitisation at the peripheral and central level of the nervous system seems to be of importance. These findings have major implication for the evaluation and treatment of patients suffering from GI pain.
胃肠道(GI)疼痛是临床上常见的症状,但病因往往尚未完全明确,潜在疾病也难以成功诊断和治疗。在临床实践中,胃肠道疼痛通常较为弥散,疼痛牵涉到躯体结构可能是主要症状。此外,自主神经系统和肠神经系统的伴随症状也可能出现并影响疼痛体验。为了检查患有胃肠道疼痛的患者,了解胃肠道疼痛系统的基本知识至关重要,有助于解释这些通常复杂多样的症状。关于胃肠道疼痛系统解剖和生理特征的信息来自基础、实验和临床研究,这些研究也深入了解了慢性胃肠道疼痛的潜在机制。神经系统外周和中枢水平的致敏证据似乎很重要。这些发现对评估和治疗患有胃肠道疼痛的患者具有重大意义。