Derby School of Graduate Entry Medicine and Health, University of Nottingham, Derby DE22 3DT, UK.
Colorectal Dis. 2010 Jan;12(1):33-6. doi: 10.1111/j.1463-1318.2009.02054.x.
It has recently been reported that up to one-third of patients with nonmetastatic distal rectal cancer managed with neoadjuvant chemoradiation therapy (CRT) had a complete clinical response (cCR) to treatment. In the selected cases, this has been used as the sole treatment. The aim of this study was to determine the frequency of complete pathological response for patients receiving CRT in one centre in the UK.
Patients receiving 6 weeks of neoadjuvant CRT were identified using the two cancer audit databases in two different tertiary hospitals from January 2002 to November 2007. Pathology was reviewed and the histopathological response of the resected specimen to CRT was evaluated using the Mandard classification (1 = complete response, 5 = no response)
One hundred and thirty-two consecutive patients [median age 61 (range 44-86) years, 90 men] with nonmetastatic locally advanced rectal cancer received neoadjuvant chemo radiotherapy between 2002 and 2007 followed by resection of the tumour. Data were available from 129 patients.
Only 13 out of 132 (10%) of patients had a complete pathological response. This is one-third of the cCR previously reported. Nonsurgical therapy for rectal cancer using the Habr-Gama treatment algorithm may only be effective in a very small proportion of patients with rectal cancer in the UK and nonoperative treatment would not be recommended.
最近有报道称,接受新辅助放化疗(CRT)治疗的非转移性远端直肠肿瘤患者中,多达三分之一的患者对治疗有完全临床反应(cCR)。在选定的病例中,这被用作唯一的治疗方法。本研究的目的是确定在英国的一个中心接受 CRT 治疗的患者完全病理缓解的频率。
使用两个不同的三级医院的两个癌症审核数据库,确定在 2002 年 1 月至 2007 年 11 月期间接受 6 周新辅助 CRT 的患者。对病理进行了回顾,并使用 Mandard 分类法(1 = 完全缓解,5 = 无反应)评估了 CRT 对切除标本的组织病理学反应。
132 例连续患者[中位年龄 61(范围 44-86)岁,90 例男性]患有非转移性局部晚期直肠肿瘤,在 2002 年至 2007 年间接受新辅助化疗放疗,然后切除肿瘤。129 例患者的数据可用。
仅 132 例患者中有 13 例(10%)出现完全病理缓解。这是之前报道的 cCR 的三分之一。在英国,使用 Habr-Gama 治疗算法对直肠癌进行非手术治疗可能仅对一小部分直肠癌患者有效,不建议采用非手术治疗。