Li Ning, Li Qian, Qian Zhiping, Zhang Yujie, Chen Mingquan, Shi Guangfeng
Department of Infectious Diseases, Huashan Hospital, Fudan University, Shanghai 200040, China.
Biochem Biophys Res Commun. 2009 Dec 18;390(3):630-5. doi: 10.1016/j.bbrc.2009.10.018. Epub 2009 Oct 13.
Toll-like receptors (TLRs) are a class of proteins that play key roles in innate immunity through recognition of microbial components. TLR3 is expressed abundantly in dendritic cells, and is responsible for recognizing viral pathogens and inducing interferon beta (IFN-beta) production. Although TLR3 has been reported to be involved in several diseases caused by viral infections, its role in hepatitis B virus (HBV)-induced hepatitis is still largely unknown. We found that expression of TLR3 and IFN-beta was decreased significantly in monocyte-derived dendritic cells (MoDCs) from patients with chronic hepatitis B (CHB, n=40) or acute-on-chronic hepatitis B liver failure (ACHBLF, n=60), compared with normal controls (n=20). We observed a further decrease in TLR3 and IFN-beta in ACHBLF compared to CHB patients. Compared with surviving patients, TLR3 and IFN-beta expression was significantly lower in non-surviving ACHBLF patients, which strongly indicated a correlation between TLR3 signaling impairment in MoDCs and disease severity in ACHBLF patients. Further linear correlation analysis demonstrated significant correlations between expression of TLR3 signaling components (TLR3 and IFN-beta) and disease severity markers (prothrombin activity and total bilirubin) for individual ACHBLF patients. To the best of our knowledge, this is the first study to show that MoDC impairment is correlated with severe liver damage in ACHBLF patients, which suggests the potential of TLR3/IFN-beta expression in MoDCs as a diagnostic marker.
Toll样受体(TLRs)是一类通过识别微生物成分在先天免疫中起关键作用的蛋白质。TLR3在树突状细胞中大量表达,负责识别病毒病原体并诱导干扰素β(IFN-β)的产生。尽管已有报道称TLR3参与了几种由病毒感染引起的疾病,但其在乙型肝炎病毒(HBV)诱导的肝炎中的作用仍 largely未知。我们发现,与正常对照(n = 20)相比,慢性乙型肝炎(CHB,n = 40)或慢性乙型肝炎急性肝衰竭(ACHBLF,n = 60)患者的单核细胞衍生树突状细胞(MoDCs)中TLR3和IFN-β的表达显著降低。与CHB患者相比,我们观察到ACHBLF患者中TLR3和IFN-β进一步降低。与存活患者相比,非存活ACHBLF患者中TLR3和IFN-β的表达显著更低,这强烈表明MoDCs中TLR3信号受损与ACHBLF患者的疾病严重程度之间存在相关性。进一步的线性相关分析表明,个体ACHBLF患者中TLR3信号成分(TLR3和IFN-β)的表达与疾病严重程度标志物(凝血酶原活性和总胆红素)之间存在显著相关性。据我们所知,这是第一项表明MoDC功能障碍与ACHBLF患者严重肝损伤相关的研究,这表明MoDCs中TLR3/IFN-β表达作为诊断标志物的潜力。