Tixier H, Fraisse J, Bruchon Y, Cuisenier J
Service de chirurgie oncologique, centre de lutte contre le cancer Georges-François-Leclerc, 1, rue du Pr-Marion, 21079 Dijon cedex, France.
J Chir (Paris). 2009 Oct;146(5):503-5. doi: 10.1016/j.jchir.2009.09.013. Epub 2009 Oct 14.
Central venous catheter placement with an implanted port (portacath) is used to provide long-term venous access. We report a case of metastatic implantation at a port site from a primary cancer of the base of the tongue. Insertion of portacaths must be performed using full sterile precautions to avoid spread of tumor cells; in no case should the port site incisions be in contact with the surgical field in which the tumor resection was performed.
带植入式端口（输液港）的中心静脉导管置入术用于提供长期静脉通路。我们报告一例舌根部原发性癌症在端口部位发生转移植入的病例。置入输液港必须采取全面的无菌预防措施以避免肿瘤细胞扩散；在任何情况下，端口部位的切口都不应与进行肿瘤切除的手术区域接触。
