Department of Anesthesiology and Reanimation, Uludag University Medical Faculty, Bursa, Turkey.
Clinics (Sao Paulo). 2009;64(10):989-92. doi: 10.1590/S1807-59322009001000009.
To compare the landmark-guided technique versus the ultrasound-guided technique for internal jugular vein cannulation in spontaneously breathing patients.
A total of 380 patients who required internal jugular vein cannulation were randomly assigned to receive internal jugular vein cannulation using either the landmark- or ultrasound-guided technique in Bursa, Uludag University Faculty of Medicine, between April and November, 2008. Failed catheter placement, risk of complications from placement, risk of failure on first attempt at placement, number of attempts until successful catheterization, time to successful catheterization and the demographics of each patient were recorded.
The overall complication rate was higher in the landmark group than in the ultrasound-guided group (p < 0.01). Carotid puncture rate and hematoma were more frequent in the landmark group than in the ultrasound-guided group (p < 0.05). The number of attempts for successful placement was significantly higher in the landmark group than in the ultrasound-guided group, which was accompanied by a significantly increased access time observed in the landmark group (p < 0.05 and p < 0.01, respectively). Although there were a higher number of attempts, longer access time, and a more frequent complication rate in the landmark group, the success rate was found to be comparable between the two groups.
The findings of this study indicate that internal jugular vein catheterization guided by real-time ultrasound results in a lower access time and a lower rate of immediate complications.
比较体表标志定位法与超声引导法在自主呼吸患者中行颈内静脉穿刺置管的效果。
2008 年 4 月至 11 月在布尔萨乌鲁达大学医学院,将 380 例需行颈内静脉穿刺置管的患者随机分为体表标志定位组和超声引导组,分别采用体表标志定位法和超声引导法行颈内静脉穿刺置管。记录导管放置失败、置管相关并发症风险、首次置管成功率、置管尝试次数、置管成功时间和每位患者的人口统计学特征。
体表标志定位组的总并发症发生率高于超声引导组(p<0.01)。体表标志定位组的颈动脉穿刺率和血肿发生率高于超声引导组(p<0.05)。体表标志定位组的置管成功尝试次数明显多于超声引导组,且体表标志定位组的置管操作时间明显延长(p<0.05 和 p<0.01)。尽管体表标志定位组的尝试次数较多、操作时间较长、并发症发生率较高,但两组的成功率相当。
本研究结果表明,实时超声引导下进行颈内静脉穿刺置管可缩短操作时间,降低即刻并发症发生率。