Yue Mao-xing, Xia Xi-yi, He Dong, Bian Xiao-xing, Li Ying, Xiao Hou-rong
Center for Special Medicine of 306th Hospital of the PLA, Beijing 100101, China.
Zhongguo Wei Zhong Bing Ji Jiu Yi Xue. 2009 Oct;21(10):624-5.
To improve the range of use and efficiency of first-aid in a disaster, a mobile intensive care unit (ICU) ambulance was designed and evaluated.
The data of disasters, accidental injury in astronauts, injuries occurred in conflicts in foreign nations were reviewed and analyzed, together with our clinical experience of first-aid, a mobile ICU in an ambulance was designed.
Provided with automatic cardiopulmonary resuscitation apparatus and instruments for surgical life-saving operation, the mobile ICU ambulance could allow the occupants to perform effective rescue means during rush hour of urban traffic. The new model of ambulance was proved to be able to afford an increased rescue rate in disaster scenario.
The disability rate and fatality of accidental injuries and local conflicts could be reduced significantly by the use of our mobile ICU ambulance.
为提高灾难中急救的使用范围和效率，设计并评估了一种移动重症监护单元（ICU）救护车。
回顾并分析了灾害、宇航员意外伤害、国外冲突中发生的伤害的数据，结合我们的急救临床经验，设计了一种救护车内的移动ICU。
配备自动心肺复苏设备和外科救生手术器械后，移动ICU救护车能让救援人员在城市交通高峰期进行有效的救援。新型救护车在灾难场景中被证明能够提高救援率。
使用我们的移动ICU救护车可显著降低意外伤害和局部冲突的致残率和死亡率。
