Van Goor Fredrick, Hadida Sabine, Grootenhuis Peter D J, Burton Bill, Cao Dong, Neuberger Tim, Turnbull Amanda, Singh Ashvani, Joubran John, Hazlewood Anna, Zhou Jinglan, McCartney Jason, Arumugam Vijayalaksmi, Decker Caroline, Yang Jennifer, Young Chris, Olson Eric R, Wine Jeffery J, Frizzell Raymond A, Ashlock Melissa, Negulescu Paul
Vertex Pharmaceuticals Incorporated, 11010 Torreyana Road, San Diego, CA 92121, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2009 Nov 3;106(44):18825-30. doi: 10.1073/pnas.0904709106. Epub 2009 Oct 21.
Cystic fibrosis (CF) is a fatal genetic disease caused by mutations in the gene encoding the CF transmembrane conductance regulator (CFTR), a protein kinase A (PKA)-activated epithelial anion channel involved in salt and fluid transport in multiple organs, including the lung. Most CF mutations either reduce the number of CFTR channels at the cell surface (e.g., synthesis or processing mutations) or impair channel function (e.g., gating or conductance mutations) or both. There are currently no approved therapies that target CFTR. Here we describe the in vitro pharmacology of VX-770, an orally bioavailable CFTR potentiator in clinical development for the treatment of CF. In recombinant cells VX-770 increased CFTR channel open probability (P(o)) in both the F508del processing mutation and the G551D gating mutation. VX-770 also increased Cl(-) secretion in cultured human CF bronchial epithelia (HBE) carrying the G551D gating mutation on one allele and the F508del processing mutation on the other allele by approximately 10-fold, to approximately 50% of that observed in HBE isolated from individuals without CF. Furthermore, VX-770 reduced excessive Na(+) and fluid absorption to prevent dehydration of the apical surface and increased cilia beating in these epithelial cultures. These results support the hypothesis that pharmacological agents that restore or increase CFTR function can rescue epithelial cell function in human CF airway.
囊性纤维化(CF)是一种致命的遗传性疾病,由编码CF跨膜传导调节因子(CFTR)的基因突变引起。CFTR是一种蛋白激酶A(PKA)激活的上皮阴离子通道,参与包括肺在内的多个器官的盐和液体运输。大多数CF突变要么减少细胞表面CFTR通道的数量(例如,合成或加工突变),要么损害通道功能(例如,门控或传导突变),或者两者兼而有之。目前尚无针对CFTR的获批疗法。在此,我们描述了VX-770的体外药理学特性,VX-770是一种口服生物可利用的CFTR增强剂,正在进行治疗CF的临床开发。在重组细胞中,VX-770增加了F508del加工突变和G551D门控突变中的CFTR通道开放概率(P(o))。VX-770还使携带一个等位基因G551D门控突变和另一个等位基因F508del加工突变的培养人CF支气管上皮细胞(HBE)中的Cl(-)分泌增加了约10倍,达到从无CF个体分离的HBE中观察到的分泌水平的约50%。此外,VX-770减少了过量的Na(+)和液体吸收,以防止顶端表面脱水,并增加了这些上皮培养物中的纤毛摆动。这些结果支持这样的假设,即恢复或增加CFTR功能的药物制剂可以挽救人CF气道中的上皮细胞功能。