Ozawa Manabu, Nagai Takashi, Somfai Tamás, Nakai Michiko, Maedomari Naoki, Miyazaki Hitoshi, Kaneko Hiroyuki, Noguchi Junko, Kikuchi Kazuhiro
National Institute of Agrobiological Sciences, Tsukuba, Ibaraki, Japan.
J Cell Physiol. 2010 Feb;222(2):294-301. doi: 10.1002/jcp.21949.
We investigated (i) follicle stimulating hormone (FSH)-modulated changes in the expression of glutathione (GSH) and its rate-limiting enzyme, glutamate cysteine ligase (GCL), in porcine oocytes and cumulus cells, and (ii) the contribution of gap-junctional communications (GJCs) in cumulus-oocyte complexes (COCs) to intraoocyte GSH accumulation. In experiment (i), COCs were cultured for 48 h with (+FSH group) or without FSH (-FSH group). The GSH content of oocytes increased with cultivation time in the +FSH group, but decreased in the -FSH group. The GSH content of cumulus cells at 48 h was also higher in the +FSH group than that in the -FSH group. Expression of GCL subunit mRNAs in oocytes and cumulus cells was increased by FSH stimulation until 12 h, and then fell to the baseline level. On the other hand, the amount of GCL subunit proteins in oocytes and cumulus cells increased gradually throughout the period of culture with FSH. In experiment (ii), blocking of GJCs in COCs during 0-24 h of culture led to a decrease in the GSH content of oocytes at 24 h of culture, whereas the GSH content at 48 h of culture did not differ even after blocking of the GJCs during 24-48 h of culture. These findings indicate that FSH initiates GSH synthesis in cumulus cells and oocytes by modulating the expression of GCL, and that porcine oocytes are able to synthesize GSH without GJC-mediated support from cumulus cells, at least in the later half of maturation culture.
(i)促卵泡激素(FSH)对猪卵母细胞和卵丘细胞中谷胱甘肽(GSH)及其限速酶谷氨酸半胱氨酸连接酶(GCL)表达的调节变化;(ii)卵丘-卵母细胞复合体(COC)中的缝隙连接通讯(GJC)对卵母细胞内GSH积累的作用。在实验(i)中,COC在有FSH(+FSH组)或无FSH(-FSH组)的条件下培养48小时。+FSH组中,卵母细胞的GSH含量随培养时间增加,而-FSH组中则下降。48小时时,+FSH组卵丘细胞的GSH含量也高于-FSH组。FSH刺激使卵母细胞和卵丘细胞中GCL亚基mRNA的表达在12小时前增加,然后降至基线水平。另一方面,在FSH培养期间,卵母细胞和卵丘细胞中GCL亚基蛋白的量逐渐增加。在实验(ii)中,培养0 - 24小时期间阻断COC中的GJC会导致培养24小时时卵母细胞的GSH含量降低,而在培养24 - 48小时期间阻断GJC后,培养48小时时的GSH含量并无差异。这些发现表明,FSH通过调节GCL的表达启动卵丘细胞和卵母细胞中GSH的合成,并且猪卵母细胞至少在成熟培养的后半期能够在没有卵丘细胞GJC介导支持的情况下合成GSH。