Zhao Guo-Hua, Meng Qing-Gang, Yu Xiang-dong
Xuanwu Hospital of Capital Medical University, Beijing.
Zhongguo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi. 2009 Jul;29(7):590-4.
To objectively evaluate the clinical efficacy of Gulling Pa'an Capsule (GPC), a Chinese medicine, in treating Parkinson's disease (PD).
According to the good clinical practice (GCP) principle, a multi-centered, double-blinded, layered, randomized and grouping-controlled clinical trial was carried out from May 2002 to January 2005 on 242 PD patients. Among them, 53 patients who had never received levodopa were randomized into two groups, 28 in group A treated with GPC, and 25 in group B treated with placebo; patients who had received levodopa were assigned depending on the Hoehn & Yahr (H-Y) grade, to 4 groups, 75 and 19 of grade 1.5 -3 in group C and E, respectively, 79 and 16 of grade 4 in group D and F, respectively, patients in group C and E were treated with GPC and Levodopa, and those in group D and F treated with placebo and Levodopa for control. The treatment course was 12 weeks for all. Changes of unified Parkinson's disease rating scale (UPDRS) II/III scores in comparing with the baseline were assessed. For the groups C, D, E and F, the dosage of levodopa administered was also recorded. Meanwhile, the blood pressure, pulse rate, blood and urine routine, liver and renal functions, electrocardiogram (ECG) and adverse reactions were monitored as the indices for safety supervise.
(1) After treatment, symptoms were markedly improved in 1 out of the 28 patients in group A and improved in 11, the markedly improving rate was 3.6% and the improving rate 39.3%; while in group B, the corresponding outcomes were 0 (0/25) and 28.0% (7/25) respectively, showing insignificant difference between the two groups. UPDRS scores, including the total, II and III scores were all significantly lowered in group A after treatment (P < 0.01, P < 0.05); while in group B, significant lowering only showed in terms of UPDRS III (P < 0.05); but the inter-group comparison of the changes in all the three items showed no significant difference. (2) The significant improving rate was 12.0% (9/75) and improving rate 48.0% (36/75) in group C, while those in group D, 12.7% (10/79) and 24.1% (19/79) respectively, the efficacy in group C was better (P < 0.05). The items of 3 UPDRS scores in groups C and D were all significantly lowered after treatment (P < 0.01), and the lowering in group C was more significant in terms of the total and II scores (P < 0.05). (3) The significant improving rate was 5.3% (1/19) and improving rate 36.8% (7/19) in group E, while in group F 0% (0/19) and 25.0% (4/16), respectively, showing insignificant difference between them; UPDRS scores lowered significantly in the two groups after treatment (P < 0.01), also showed no statistical significance in comparison (P > 0.05). (4) The dosage of Levodopa required in groups C and E was significantly reduced after treatment (P < 0.05), while in groups D and F, it was unchanged (P > 0.05); yet, the further analysis displayed that significant reduction only presented in group C (P < 0.05), not in the other three groups.
The overall efficacy of levodopa in combined with GPC for treating PD patients of H-Y grade 1.5 -3 is significantly higher than that of levodopa alone. GPC shows obvious effects in improving patients' motor syndrome and the quality of life; as used in combining with levodopa, the dosage of levodopa required could be reduced.
客观评价中药古蔺帕安胶囊(GPC)治疗帕金森病(PD)的临床疗效。
按照药物临床试验质量管理规范(GCP)原则,于2002年5月至2005年1月对242例PD患者进行多中心、双盲、分层、随机分组对照临床试验。其中,53例从未接受过左旋多巴治疗的患者随机分为两组,A组28例给予GPC治疗,B组25例给予安慰剂治疗;接受过左旋多巴治疗的患者根据Hoehn & Yahr(H-Y)分级分为4组,C组和E组H-Y 1.5 - 3级分别为75例和19例,D组和F组H-Y 4级分别为79例和16例,C组和E组患者给予GPC与左旋多巴联合治疗,D组和F组患者给予安慰剂与左旋多巴联合治疗作为对照。所有患者疗程均为12周。评估与基线相比统一帕金森病评定量表(UPDRS)Ⅱ/Ⅲ评分的变化。对于C、D、E、F组,记录左旋多巴的给药剂量。同时,监测血压、脉搏、血常规、肝肾功能、心电图(ECG)及不良反应作为安全性监测指标。
(1)治疗后,A组28例患者中1例症状明显改善,11例改善,明显改善率为3.6%,改善率为39.3%;而B组相应结果分别为0(0/25)和28.0%(7/25),两组间差异无统计学意义。A组治疗后UPDRS总分、Ⅱ分及Ⅲ分均显著降低(P < 0.01,P < 0.05);而B组仅UPDRSⅢ分显著降低(P < 0.05);但三组项目变化的组间比较差异无统计学意义。(2)C组明显改善率为12.0%(9/75),改善率为48.0%(36/75),D组分别为12.7%(10/79)和24.1%(19/79),C组疗效更好(P < 0.05)。C组和D组治疗后UPDRS三项评分均显著降低(P < 0.01),C组总分及Ⅱ分降低更显著(P < 0.05)。(3)E组明显改善率为5.3%(1/19),改善率为36.8%(7/19),F组分别为0%(0/19)和25.0%(4/16),两组间差异无统计学意义;两组治疗后UPDRS评分均显著降低(P < 0.01),组间比较差异无统计学意义(P > 0.05)。(4)C组和E组治疗后左旋多巴用量显著减少(P < 0.05),而D组和F组用量无变化(P > 0.05);但进一步分析显示仅C组用量显著减少(P < 0.05),其他三组无明显变化。
左旋多巴联合GPC治疗H-Y 1.5 - 3级PD患者的总体疗效显著高于单用左旋多巴。GPC在改善患者运动症状及生活质量方面效果明显;与左旋多巴联合应用时,可减少左旋多巴的用量。