Department of Neonatology, University Childrens' Hospital, and Department of Urology, University of Cologne, Kerpener Strasse, Cologne, Germany.
Urology. 2010 Jun;75(6):1482-4. doi: 10.1016/j.urology.2009.07.1270. Epub 2009 Oct 24.
Neonatal testicular infarction is a rare occurrence. We report on a newborn infant with bilateral testicular infarction. At birth, the uncut umbilical cord ran taut between the thighs making a complete loop around the genitals, compressing the testes. At the age of 6 hours, because of increasing agitation and the beginnings of scrotal discoloration, the infant was operated on, showing a bilateral testicular infarction potentially induced by strangulation of the twisted umbilical cord. Here, we discuss the clinical findings of neonatal testicular infarction and give advice as to the management of this serious complication with regard to the available published data.
新生儿睾丸梗死是一种罕见的情况。我们报告了一例新生儿双侧睾丸梗死。患儿出生时,未剪断的脐带有紧绷感,在大腿之间形成一个完整的环,环绕生殖器,压迫睾丸。在出生后 6 小时,由于患儿越来越烦躁不安,阴囊开始变色,因此对其进行了手术,发现双侧睾丸梗死可能是由扭曲的脐带绞窄引起的。在此,我们讨论了新生儿睾丸梗死的临床发现,并根据现有文献数据就这种严重并发症的处理提供了建议。