Royal Marsden NHS Foundation Trust and Institute of Cancer Research, Surrey, UK.
Radiother Oncol. 2009 Dec;93(3):424-9. doi: 10.1016/j.radonc.2009.09.012. Epub 2009 Oct 23.
One method to overcome the problem of lung tumour movement in patients treated with radiotherapy is to restrict tumour motion with an active breathing control (ABC) device. This study evaluated the feasibility of using ABC in patients receiving radical radiotherapy for non-small cell lung cancer.
Eighteen patients, median (range) age of 66 (44-82) years, consented to the study. A training session was conducted to establish the patient's breath hold level and breath hold time. Three planning scans were acquired using the ABC device. Reproducibility of breath hold was assessed by comparing lung volumes measured from the planning scans and the volume recorded by ABC. Patients were treated with a 3-field coplanar beam arrangement and treatment time (patient on and off the bed) and number of breath holds recorded. The tolerability of the device was assessed by weekly questionnaire. Quality assurance was performed on the two ABC devices used.
17/18 patients completed 32 fractions of radiotherapy using ABC. All patients tolerated a maximum breath hold time >15s. The mean (SD) patient training time was 13.8 (4.8)min and no patient found the ABC very uncomfortable. Six to thirteen breath holds of 10-14 s were required per session. The mean treatment time was 15.8 min (5.8 min). The breath hold volumes were reproducible during treatment and also between the two ABC devices.
The use of ABC in patients receiving radical radiotherapy for NSCLC is feasible. It was not possible to predict a patient's ability to hold breath. A minimum tolerated breath hold time of 15 s is recommended prior to commencing treatment.
一种克服放疗患者肺部肿瘤运动问题的方法是使用主动呼吸控制(ABC)设备限制肿瘤运动。本研究评估了在接受根治性放疗的非小细胞肺癌患者中使用 ABC 的可行性。
18 名患者(中位年龄 66 岁[44-82 岁])同意参加该研究。进行了一次培训课程,以确定患者的屏气水平和屏气时间。使用 ABC 设备采集了 3 个计划扫描。通过比较计划扫描测量的肺体积和 ABC 记录的体积来评估屏气的可重复性。使用 3 野共面光束排列对患者进行治疗,并记录治疗时间(患者在床和离床)和屏气次数。每周通过问卷评估设备的耐受性。对使用的两个 ABC 设备进行了质量保证。
18 例患者中有 17 例使用 ABC 完成了 32 次放疗。所有患者均耐受最长屏气时间>15s。患者培训的平均(SD)时间为 13.8(4.8)min,没有患者发现 ABC 非常不舒服。每次治疗需要进行 6-13 次 10-14 s 的屏气。平均治疗时间为 15.8 min(5.8 min)。治疗期间和两个 ABC 设备之间的屏气体积均具有可重复性。
在接受根治性放疗的 NSCLC 患者中使用 ABC 是可行的。无法预测患者屏气的能力。建议在开始治疗前耐受至少 15 s 的最小屏气时间。