Department of Pathology, School of Medicine, Zonguldak Karaelmas University, Kozlu, Zonguldak, Turkey.
Kaohsiung J Med Sci. 2009 Nov;25(11):596-600. doi: 10.1016/S1607-551X(09)70562-5.
The Fuhrman nuclear grade is the most widely used grading system for renal cell carcinoma. The aim of this study was to evaluate the intraobserver and interobserver variability of the Fuhrman and modified Fuhrman grading systems for conventional renal cell carcinoma. In this study, five pathologists independently classified 110 cases of conventional renal cell carcinoma according to the Fuhrman and modified (three- and two-tiered) Fuhrman grading systems. The intraobserver and interobserver variability of these systems were assessed using kappa statistics. The associations between the Fuhrman and modified Fuhrman grades, pathologic stage and tumor size were determined by correlation analysis. The intraobserver and interobserver combined mean kappa values for four-tiered Fuhrman grading were 0.48 and 0.41, respectively. The highest agreement was detected in two-tiered modification (including grades 1 + 2 and 3 + 4); the intraobserver and interobserver combined mean kappa values were 0.67 and 0.62, respectively. Correlations between pathologic stage and tumor size with two-tiered modification (including grades 1 + 2 and 3 + 4) were greater than those in three- and four-tiered Fuhrman grading. Collapsing the Fuhrman grading into a two-tiered scheme improved the intraobserver and interobserver reproducibility.
弗尔曼核分级是最常用于肾细胞癌的分级系统。本研究旨在评估弗尔曼分级系统和改良弗尔曼分级系统(三级和二级)在常规肾细胞癌中的观察者内和观察者间的可变性。在这项研究中,五位病理学家根据弗尔曼分级系统和改良(三级和二级)弗尔曼分级系统独立对 110 例常规肾细胞癌进行分类。采用 Kappa 统计评估这些系统的观察者内和观察者间的可变性。采用相关分析确定弗尔曼分级系统和改良弗尔曼分级系统与病理分期和肿瘤大小之间的相关性。四级弗尔曼分级的观察者内和观察者间平均 Kappa 值分别为 0.48 和 0.41。在二级改良(包括 1+2 级和 3+4 级)中检测到最高的一致性;观察者内和观察者间平均 Kappa 值分别为 0.67 和 0.62。与三级和四级弗尔曼分级相比,病理分期和肿瘤大小与二级改良(包括 1+2 级和 3+4 级)之间的相关性更大。将弗尔曼分级系统简化为两级方案可提高观察者内和观察者间的可重复性。