Stone G W, Griffin B, Shah P K, Berman D S, Siegel R J, Cook S L, Maurer G
Division of Cardiology, Cedars-Sinai Medical Center, Los Angeles, California 90048.
Am J Cardiol. 1991 Jan 1;67(1):37-41. doi: 10.1016/0002-9149(91)90095-3.
To define the prevalence and role of left ventricular (LV) systolic dysfunction, LV diastolic dysfunction and mitral regurgitation (MR) in patients with acute pulmonary edema, 40 patients with coronary artery disease and acute pulmonary edema were prospectively evaluated within 36 hours of presentation. LV ejection fraction and 3 parameters of LV diastolic function were measured with radionuclide ventriculography, whereas MR was assessed with Doppler echocardiography. LV ejection fraction was normal in 11 (27%) and depressed in 29 (73%) patients. Moderate or severe MR without LV diastolic dysfunction was common and equally prevalent in patients with and without LV systolic dysfunction (33 vs 38%; difference not significant). Diastolic dysfunction without MR was less frequent but equally prevalent in patients with and without systolic dysfunction (17 vs 27%; difference not significant). Two (18%) of 11 patients without and 12 (33%) of 36 patients with LV systolic dysfunction had both MR and LV diastolic dysfunction. Furthermore, MR was clinically silent and unsuspected in two-thirds of all patients with MR, regardless of a normal or depressed systolic function. These data show that there is a high prevalence of unrecognized moderate to severe MR in patients with acute pulmonary edema, regardless of the presence or absence of LV systolic dysfunction. Furthermore, the prevalence of LV diastolic dysfunction without MR is relatively low even in patients with normal LV systolic function and pulmonary edema. Thus, unrecognized MR may be an important contributor to the syndrome of acute pulmonary edema in patients with normal or depressed LV systolic function.
为明确左心室(LV)收缩功能障碍、LV舒张功能障碍及二尖瓣反流(MR)在急性肺水肿患者中的患病率及作用,对40例冠心病合并急性肺水肿患者在就诊后36小时内进行了前瞻性评估。采用放射性核素心室造影测量LV射血分数及LV舒张功能的3项参数,同时用多普勒超声心动图评估MR。11例(27%)患者LV射血分数正常,29例(73%)患者LV射血分数降低。无LV舒张功能障碍的中度或重度MR较为常见,在LV收缩功能障碍和无LV收缩功能障碍的患者中患病率相当(分别为33%和38%;差异无统计学意义)。无MR的舒张功能障碍较少见,但在有和无收缩功能障碍的患者中患病率相当(分别为17%和27%;差异无统计学意义)。11例无LV收缩功能障碍的患者中有2例(18%)、36例有LV收缩功能障碍的患者中有12例(33%)同时存在MR和LV舒张功能障碍。此外,在所有有MR的患者中,无论收缩功能正常或降低,三分之二的患者临床上无MR表现且未被怀疑。这些数据表明,急性肺水肿患者中未被识别的中度至重度MR患病率很高,无论是否存在LV收缩功能障碍。此外,即使在LV收缩功能正常且有肺水肿的患者中,无MR的LV舒张功能障碍患病率也相对较低。因此,未被识别的MR可能是LV收缩功能正常或降低的患者急性肺水肿综合征的一个重要促成因素。