Hygienic Laboratory, Washington, D. C., and the Laboratory of Cellular Biology, Department of Anatomy, Cornell University Medical College, New York.
J Gen Physiol. 1928 May 20;11(5):585-612. doi: 10.1085/jgp.11.5.585.
Twenty-five oxidation-reduction indicators were injected in oxidized or reduced form into Amoeba dubia and Amoeba proteus under controlled conditions of oxygen access. (1) Under anaerobiosis the ameba was able to reduce completely all the reversible oxidation-reduction indicators down to and including indigo disulfonate. (2) Under anaerobiosis the ameba was unable to reoxidize six of the most easily oxidizable indicators. (3) Under aerobiosis the ameba was able to reduce completely all the indicators down to and including 1-naphthol-2-sulfonate indo-2, 6-dichlorophenol. Toluylene blue, methylene blue and indigo tetrasulfonate were sometimes completely and sometimes only partly reduced, depending on the quantity of indicator injected and the duration of observation. (4) The time of reduction varied approximately with the size of the injection. Reduction was more rapid under anaerobiosis than under aerobiosis, more rapid in active than in sluggish cells and was retarded by toxic compounds. (5) Sulfonated compounds were somewhat toxic, as a rule. In interpreting reduction phenomena of micro injection, it is necessary to take into consideration the intensity, capacity and rate factors. It then becomes apparent that the ameba has a high reducing potential lying on the rH scale below the zone of indigo disulfonate. The reducing capacity of the ameba seems to be relatively great in the region of the simple indophenols and of a progressively diminishing magnitude as the zone of the indigos is approached. Material of high reduction potential appears to be generated within the ameba at a measurable rate. These phenomena, observed in the interior of the cell with the aid of indicators, parallel very closely those found in reduction electrode studies on bacterial cultures.
在受控的氧供应条件下,将 25 种氧化还原指示剂以氧化或还原形式注入变形虫和草履虫中。(1)在无氧条件下,变形虫能够将所有可还原的氧化还原指示剂完全还原,包括靛蓝二磺酸钠。(2)在无氧条件下,变形虫无法将 6 种最易氧化的指示剂重新氧化。(3)在有氧条件下,变形虫能够将所有指示剂完全还原,包括 1-萘酚-2-磺酸钠、吲哚-2,6-二氯苯酚、甲苯胺蓝、亚甲基蓝和靛蓝四磺酸钠。有时这些指示剂会完全还原,有时只是部分还原,这取决于注射的指示剂的数量和观察的持续时间。(4)还原时间大约与注射量成正比。无氧条件下的还原比有氧条件下更快,在活跃细胞中的还原比在迟缓细胞中更快,而且有毒化合物会减缓还原。(5)磺化化合物通常具有一定毒性。在解释微注射的还原现象时,必须考虑强度、容量和速率因素。然后就会发现,变形虫具有较高的还原电位,位于靛蓝二磺酸钠区域以下的 rH 范围内。变形虫的还原能力在简单的靛酚区域相对较大,而在靛蓝区域则逐渐减小。具有高还原电位的物质似乎以可测量的速率在变形虫内生成。这些现象是借助指示剂在细胞内部观察到的,与细菌培养物还原电极研究中发现的现象非常相似。