Clinical Cardiology, Thrombosis Center, University Hospital, Padova, Italy.
J Thromb Haemost. 2010 Feb;8(2):237-42. doi: 10.1111/j.1538-7836.2009.03674.x. Epub 2009 Oct 30.
The characteristics and the clinical course of antiphospholipid syndrome (APS) in high-risk patients that are positive for all three recommended tests that detect the presence of antiphospholipid (aPL) antibodies have not been described.
This retrospective analysis of prospectively collected data examined patients referred to Italian Thrombosis Centers that were diagnosed with definite APS and tested positive for aPL [lupus anticoagulant (LA), anti-cardiolipin (aCL), and anti-beta2-glycoprotein I (beta2GPI) antibodies]. Laboratory data were confirmed in a central reference laboratory.
One hundred and sixty patients were enrolled in this cohort study. The qualifying events at diagnosis were venous thromboembolism (76 cases; 47.5%), arterial thromboembolism (69 cases; 43.1%) and pregnancy morbidity (11 cases; 9.7%). The remaining four patients (2.5%) suffered from catastrophic APS. The cumulative incidence of thromboembolic events in the follow-up period was 12.2% (95% CI, 9.6-14.8) after 1 year, 26.1% (95% CI, 22.3-29.9) after 5 years and 44.2% (95% CI, 38.6-49.8) after 10 years. This was significantly higher in those patients not taking oral anticoagulants as compared with those on treatment (HR=2.4 95% CI 1.3-4.1; P<0.003). Major bleeding associated with oral anticoagulant therapy was low (0.8% patient/years). Ten patients died (seven were cardiovascular deaths).
Patients with APS and triple positivity for aPL are at high risk of developing future thromboembolic events. Recurrence remains frequent despite the use of oral anticoagulants, which significantly reduces the risk of thromboembolism.
目前尚未描述在所有三种推荐的检测抗磷脂(aPL)抗体存在的试验均呈阳性的高危患者中,抗磷脂综合征(APS)的特征和临床病程。
本研究回顾性分析了意大利血栓中心确诊的、且 aPL 试验阳性(狼疮抗凝物(LA)、抗心磷脂(aCL)和抗β2-糖蛋白 I(β2GPI)抗体)的 APS 患者的前瞻性收集数据。实验室数据在一个中心参考实验室得到确认。
本队列研究纳入了 160 例患者。诊断时的首发事件为静脉血栓栓塞(76 例;47.5%)、动脉血栓栓塞(69 例;43.1%)和妊娠并发症(11 例;9.7%)。其余 4 例(2.5%)患者患有灾难性 APS。在随访期间,1 年后血栓栓塞事件的累积发生率为 12.2%(95%CI,9.6-14.8),5 年后为 26.1%(95%CI,22.3-29.9),10 年后为 44.2%(95%CI,38.6-49.8)。与未接受口服抗凝剂治疗的患者相比,接受治疗的患者发生率明显更高(HR=2.4,95%CI 1.3-4.1;P<0.003)。与口服抗凝剂治疗相关的大出血发生率较低(0.8%患者/年)。10 例患者死亡(7 例为心血管死亡)。
aPL 三项均阳性的 APS 患者发生未来血栓栓塞事件的风险较高。尽管使用了口服抗凝剂,但复发仍然频繁,这显著降低了血栓栓塞的风险。