Tuomilehto J, Bonita R, Stewart A, Nissinen A, Salonen J T
National Public Health Institute, Helsinki, Finland.
Stroke. 1991 Jan;22(1):7-11. doi: 10.1161/01.str.22.1.7.
Finland has high rates of both cardiovascular disease and cardiovascular disease risk factors. We studied random samples of the population 30-59 years of age for risk factors in two provinces of eastern Finland in 1972 and 1977. We then followed both cohorts until 1985 through linkage with national hospital discharge and death certificate registers. The prevalence of hypertension and smoking in both provinces declined between 1972 and 1977, as did the stroke incidence in the 8-year period of follow-up of each cohort. We observed no differences in stroke incidence between the two provinces. The relative risk of stroke in the later period (1977-1985) was 0.71 and 0.58 for men and women, respectively, when compared with the earlier period (1972-1980). Overall, 28% of all stroke events could be attributed to hypertension, 17% to smoking, and 43% to these two factors jointly. The decrease in the prevalence of hypertension and smoking accounted for about 29% of the decline.
芬兰的心血管疾病发病率及其风险因素的比例都很高。1972年和1977年,我们对芬兰东部两个省份30至59岁的人群随机样本进行了风险因素研究。然后,通过与国家医院出院记录和死亡证明登记处的关联,对这两个队列进行随访直至1985年。1972年至1977年期间,两个省份的高血压患病率和吸烟率均有所下降,每个队列8年随访期内的中风发病率也是如此。我们观察到两个省份之间的中风发病率没有差异。与早期(1972 - 1980年)相比,后期(1977 - 1985年)男性和女性中风的相对风险分别为0.71和0.58。总体而言,所有中风事件中有28%可归因于高血压,17%可归因于吸烟,43%可归因于这两个因素的共同作用。高血压患病率和吸烟率的下降约占下降幅度的29%。