Dembinski A S, Smith D M, Goldsmith J C, Woods G L
Department of Pathology, University of Nebraska Medical Center, Omaha 68105.
Am J Clin Pathol. 1991 Jan;95(1):96-100. doi: 10.1093/ajcp/95.1.96.
Patients with acquired immune deficiency syndrome (AIDS) may be infected with many opportunistic pathogens, the most common of which is Pneumocystis carinii. P. carinii infection typically presents as a subacute pneumonia. However, rare cases of localized, extrapulmonary, and disseminated disease have been described. Standard therapy for P. carinii is systemically administered trimethoprim-sulfamethoxazole or pentamidine. These agents, however, frequently are associated with serious adverse effects. More recently, aerosolized pentamidine has been proposed as an alternative treatment for those who cannot tolerate standard therapy and as primary and secondary prophylaxis. Inhaled pentamidine is effective, but it is not without hazards. The authors describe a patient with AIDS who received long-term treatment with aerosolized pentamidine and yet died as a result of widely disseminated P. carinii infection.
获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)患者可能感染多种机会性病原体,其中最常见的是卡氏肺孢子虫。卡氏肺孢子虫感染通常表现为亚急性肺炎。然而,也有局部、肺外及播散性疾病的罕见病例报道。卡氏肺孢子虫的标准治疗方法是全身应用甲氧苄啶-磺胺甲恶唑或喷他脒。然而,这些药物常常伴有严重的不良反应。最近,雾化喷他脒已被提议作为不能耐受标准治疗患者的替代治疗方法以及一级和二级预防措施。吸入喷他脒是有效的,但并非没有风险。作者描述了一名艾滋病患者,该患者接受了长期雾化喷他脒治疗,但仍因广泛播散的卡氏肺孢子虫感染而死亡。