Wada Koichiro, Kariyama Reiko, Mitsuhata Ritsuko, Uehara Shinya, Watanabe Toyohiko, Monden Koichi, Kumon Hiromi
Department of Urology, Okayama University Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, Okayama 700-8558, Japan.
Acta Med Okayama. 2009 Oct;63(5):263-72. doi: 10.18926/AMO/31836.
Urinary tract infections (UTIs) due to fluoroquinolone-insusceptible Escherichia coli have become increasingly common in recent years. We investigated the potential relationships between clinical measures to combat fluoroquinolone-insusceptible E. coli and experimental analyses on E. coli isolates. Over a 14-year period from 1994 through 2007, a total of 828 E. coli isolates were collected from patients (one isolate per patient) with UTI at the urology ward of Okayama University Hospital. We analyzed the mutations in quinolone resistance-determining regions of DNA gyrase (gyrA) and topoisomerase IV (parC). The production of biofilm by these isolates was also examined and the associated medical records were retrospectively reviewed. Seven of 189 (3.7%) strains from uncomplicated UTIs and 82 of 639 (12.8%) strains from complicated UTIs were insusceptible to fluoroquinolones. Amino acid replacements of type II topoisomerases were frequently observed at positions 83 and 87 in GyrA and at positions 80 and 84 in ParC. No significant difference in the biofilm-forming capabilities was observed between fluoroquinolone-susceptible and -insusceptible E. coli. Our study suggests that biofilm formation of fluoroquinolone-insusceptible E. coli isolates is not a major mechanism of resistance in patients with UTI.
近年来,由对氟喹诺酮不敏感的大肠杆菌引起的尿路感染(UTIs)越来越常见。我们研究了对抗对氟喹诺酮不敏感大肠杆菌的临床措施与大肠杆菌分离株实验分析之间的潜在关系。在1994年至2007年的14年期间,从冈山大学医院泌尿外科病房的尿路感染患者中总共收集了828株大肠杆菌分离株(每位患者一株)。我们分析了DNA旋转酶(gyrA)和拓扑异构酶IV(parC)喹诺酮耐药决定区的突变。还检测了这些分离株生物膜的产生情况,并对相关病历进行了回顾性分析。189例单纯性尿路感染菌株中有7株(3.7%)、639例复杂性尿路感染菌株中有82株(12.8%)对氟喹诺酮不敏感。在GyrA的第83和87位以及ParC的第80和84位经常观察到II型拓扑异构酶的氨基酸替换。对氟喹诺酮敏感和不敏感的大肠杆菌之间在生物膜形成能力方面未观察到显著差异。我们的研究表明,对氟喹诺酮不敏感的大肠杆菌分离株形成生物膜不是尿路感染患者耐药的主要机制。