Cardona-Costa J, Francisco-Simão M, Pérez-Camps M, García-Ximénez F
Polytechnic University of Valencia, 46071 Valencia, Spain.
Zygote. 2010 May;18(2):155-8. doi: 10.1017/S0967199409990153. Epub 2009 Nov 10.
In zebrafish chimaerism experiments, the cell injection can involve intra-embryonic cell lyses by osmolar effects. Moreover, the donor cells can be injured during manipulation due to osmolar changes into the transplant pipette. Therefore, the present study aimed to assess the effects of manipulation medium osmolarity on embryonic survival and donor cell viability.In Experiment I, 0.1 microl to 0.15 microl approximately of an isosmolar solution (300 mOsm) was injected into recipient embryos, which were kept at 300 (E1) or 30 mOsm (E2). Survival at day 1 was significantly higher in the E2 group than in E1 (E1: 68% vs E2: 81%, p < 0.05), but after 5 days embryo survival in the E1 group was slightly higher. In Experiment II, donor cells from zebrafish embryos were exposed (or not) to a possible osmolarity change (inner pipette medium: 300 mOsm vs external medium: 30 or 300 mOsm) using two different micropipette outer diameters, 40-50 and 60-70 microm. Cell mechanical damage was detected in the 40-50 microm pipette (p < 0.05), but not by the handling medium osmolarity. Results recommend the use of a 300 mOsm manipulation medium and bore-sized pipettes adjusted as closely as possible to the donor cell size.
在斑马鱼嵌合体实验中,细胞注射可能会因渗透压效应导致胚胎内细胞裂解。此外,由于移植移液管内渗透压的变化,供体细胞在操作过程中可能会受到损伤。因此,本研究旨在评估操作培养基渗透压对胚胎存活率和供体细胞活力的影响。在实验I中,将约0.1微升至0.15微升的等渗溶液(300毫渗量)注射到受体胚胎中,这些胚胎分别保持在300毫渗量(E1)或30毫渗量(E2)环境中。E2组第1天的存活率显著高于E1组(E1:68% 对 E2:81%,p < 0.05),但5天后E1组的胚胎存活率略高。在实验II中,使用两种不同外径(40 - 50微米和60 - 70微米)的移液管,使斑马鱼胚胎的供体细胞暴露(或不暴露)于可能的渗透压变化(移液管内培养基:300毫渗量 对 外部培养基:30或300毫渗量)。在40 - 50微米的移液管中检测到细胞机械损伤(p < 0.05),但未检测到操作培养基渗透压造成的损伤。结果建议使用300毫渗量的操作培养基,并使用内径尽可能接近供体细胞大小的移液管。