Rittner H L, Kranke P, Schäfer M, Roewer N, Brack A
Klinik und Poliklinik für Anästhesiologie, Zentrum Operative Medizin, Universitätsklinikum Würzburg, 97080 Würzburg.
Anaesthesist. 2009 Dec;58(12):1199-209. doi: 10.1007/s00101-009-1637-6.
In February 2009 a major case of scientific misconduct was discovered. The American pain researcher Dr. S. Reuben had published 21 papers over a period of 15 years that were found to be fraudulent. Suddenly many advances in postoperative pain therapy which had been assumed to be correct seemed questionable. In this review article the lessons which can be learnt from this case are described. This review also reveals that it is almost impossible for reviewers or readers of scientific journals to detect scientific fraud. However, several warning signs can be identified that might be useful when reading clinical papers. In retrospect many of these signs were detectable in Reuben's studies. Based on the fraudulent papers of Reuben it will be shown how and to what extent falsified results can affect other types of literature, such as practice guidelines, meta-analyses, review articles and oral presentations.
2009年2月,一起重大科学不端行为事件被发现。美国疼痛研究人员S. 鲁本博士在15年时间里发表了21篇论文,这些论文被发现存在欺诈行为。突然间,许多曾被认为是正确的术后疼痛治疗进展似乎都成了问题。在这篇综述文章中,描述了可以从该案例中学到的经验教训。这篇综述还表明,科学期刊的审稿人或读者几乎不可能发现科学欺诈行为。然而,可以识别出一些警示信号,在阅读临床论文时可能会有所帮助。回顾起来,鲁本的研究中许多这些信号都是可以察觉的。基于鲁本的欺诈性论文,将展示伪造的结果如何以及在多大程度上会影响其他类型的文献,如实践指南、荟萃分析、综述文章和口头报告。