Eloy Ph, Martinez A, Leruth E, Levecq L, Bertrand B
Department of Otorhinolaryngology, Head & Neck Surgery, University Hospital of Mont-Godinne, Université Catholique de Louvain, Yvoir, Belgium.
B-ENT. 2009;5(3):179-82.
A dacryocystocele refers to a sterile cystic dilatation of the lacrimal sac resulting from a complete obstruction of the lacrimal pathway above and below the lacrimal sac. In most cases, it is a congenital disorder that typically occurs in neonates. It is characterized by a bluish cystic swelling just below the medial canthus accompanied by epiphora. In some cases, there is also an intranasal expansion beneath the inferior turbinate. When this expansion is large and bilateral, it can lead to respiratory distress in neonates since they are obligate nasal breathers. Although congenital dacryocystoceles may resolve with conservative measures, many become infected and require systemic antibiotic treatment, and most require early surgical intervention. Herein, the authors report a rare case of dacryocystocele in an adult that was successfully managed with an endonasal endoscopic dacryocystorhinostomy. The pre-operative images and the intra-operative findings are shown, and the available literature is reviewed.
泪囊膨出是指由于泪囊上下泪道完全阻塞导致的泪囊无菌性囊性扩张。在大多数情况下,它是一种先天性疾病,通常发生在新生儿中。其特征是在内眦下方有一个蓝色囊性肿胀并伴有溢泪。在某些情况下,下鼻甲下方也有鼻内扩张。当这种扩张较大且为双侧时,由于新生儿是 obligate 鼻呼吸者,可导致新生儿呼吸窘迫。虽然先天性泪囊膨出可能通过保守措施得以缓解,但许多会发生感染并需要全身抗生素治疗,而且大多数需要早期手术干预。在此,作者报告了一例罕见的成人泪囊膨出病例,该病例通过鼻内镜下泪囊鼻腔造口术成功治疗。展示了术前图像和术中发现,并对现有文献进行了综述。