Department of Nephrology and Kidney Research Center, Chang Gung Memorial Hospital, and School of Medicine, Chang Gung University, Linkou, Taiwan. mingyc @ adm.cgmh.org.tw
Nephron Clin Pract. 2010;114(2):c158-64. doi: 10.1159/000256568. Epub 2009 Nov 7.
BACKGROUND/AIMS: Subarachnoid hemorrhage (SAH) and intracerebral hemorrhage (ICH) are two subtypes of hemorrhagic stroke that may cause severe complications in patients with autosomal-dominant polycystic kidney disease (ADPKD). The differences in clinical features between SAH and ICH associated with ADPKD are not known.
Among 647 ADPKD patients hospitalized between 1997 and 2007 in our hospital, 11 with ICH (1.7%) and 6 with SAH (0.9%) were identified.
Patients with SAH were significantly younger than patients with ICH (39 +/- 6 vs. 57 +/- 15 years, p = 0.013). The systolic blood pressure on admission was significantly higher in patients with ICH (194 +/- 26 vs. 145 +/- 18 mm Hg, p = 0.001). Two patients (18.2%) with ICH died after a first episode, 6 had a second episode, and 2 had a third episode. Two patients (33.3%) with SAH died after a first episode but the survivors had no recurrence during follow-up. The 30-day survival curves comparing patients with ICH and SAH were not significantly different. Patients with a Glasgow Coma Score less than 9 on arrival had a significantly worse outcome.
Clinical features differed between ICH and SAH associated with ADPKD. Nevertheless, blood pressure control and early recognition of hemorrhagic stroke are important in ADPKD patients.
背景/目的:蛛网膜下腔出血(SAH)和脑出血(ICH)是两种出血性中风亚型,可能在常染色体显性多囊肾病(ADPKD)患者中引起严重并发症。与 ADPKD 相关的 SAH 和 ICH 的临床特征差异尚不清楚。
在我们医院 1997 年至 2007 年间住院的 647 名 ADPKD 患者中,发现 11 名患有 ICH(1.7%)和 6 名患有 SAH(0.9%)。
SAH 患者明显比 ICH 患者年轻(39+/-6 岁比 57+/-15 岁,p=0.013)。ICH 患者入院时的收缩压明显较高(194+/-26 比 145+/-18mmHg,p=0.001)。2 名(18.2%)ICH 患者首次发作后死亡,6 名患者再次发作,2 名患者第三次发作。2 名(33.3%)SAH 患者首次发作后死亡,但幸存者在随访期间无复发。比较 ICH 和 SAH 患者的 30 天生存曲线无显著差异。入院时格拉斯哥昏迷评分(GCS)小于 9 分的患者预后明显较差。
与 ADPKD 相关的 ICH 和 SAH 的临床特征不同。然而,在 ADPKD 患者中,控制血压和早期识别出血性中风非常重要。