Department of Pathology and Laboratory Medicine, European Institute of Oncology, University of Milan School of Medicine, Via Ripamonti 435, Milan, Italy.
Breast. 2009 Oct;18 Suppl 3:S32-6. doi: 10.1016/S0960-9776(09)70269-3.
The landscape of prognostication and prediction of responsiveness to systemic therapy for breast cancer patients has been recently enriched by the development of molecular assays, which enable to explore the whole universe of gene expression in the tumour cells and to unveil new prognostic and predictive markers. These molecular markers might well be used in combination with the established ones to address the many open questions that still pave the way to a truly personalized treatment. The actual clinical utility of the molecular assays is being tested in randomized clinical trials that require an unprecedented coordination of the activity of clinical investigators, pathologists and translational researchers worldwide.
近年来,随着分子检测技术的发展,乳腺癌患者系统治疗反应的预测和预后评估领域得到了极大的丰富,这些技术可以全面探索肿瘤细胞的基因表达,并揭示新的预后和预测标志物。这些分子标志物很可能与已建立的标志物联合使用,以解决仍存在于真正个体化治疗道路上的许多开放性问题。这些分子检测的实际临床应用正在随机临床试验中进行测试,这需要全球临床研究者、病理学家和转化研究人员的前所未有的协作。