Boehringer Ingelheim GmbH, Binger Strasse 173, D-55216 Ingelheim, Germany.
Respir Med. 2010 Apr;104(4):534-41. doi: 10.1016/j.rmed.2009.10.026. Epub 2009 Nov 14.
To assess the responsiveness of the Cough and Sputum Assessment Questionnaire (CASA-Q) in COPD and chronic bronchitis patients recovering from an acute exacerbation. The 20-item questionnaire with a 7-day recall assesses the frequency and severity of cough and sputum and their impact on everyday life in clinical (trial) settings. The four domains (cough/sputum symptom and impact) use scales from 0 to 100, with lower scores indicating higher symptom/impact levels.
Outpatients were enrolled within 48h of symptom onset of their exacerbation. Treatment was initiated at the discretion of the investigator, and patients observed for 6 weeks. During study visits, 59 eligible patients completed the CASA-Q at enrolment, week 1, 2 and 6. Responsiveness was assessed by calculating standardized effect sizes.
Of the 19 male and 40 female patients with a mean (standard deviation, SD) age of 61.1 (10.5) years, all were classified by their physician to have improved or recovered after six weeks. The mean (SD) CASA-Q sores for the cough symptom, cough impact, sputum symptom and sputum impact domains increased from 32.6 (21.0), 40.7 (22.4), 37.4 (20.1), 47.1 (24.2) at enrolment to 54.0 (19.8), 63.7 (21.3), 55.1 (19.0), 65.5 (20.5) at week 6, respectively. Standardized effect sizes for patients improved or recovered from their exacerbation at week 6 were above 1.0 for the cough domains and at least 0.77 for the sputum domains.
The CASA-Q was responsive to symptom changes in patients recovering from an exacerbation.
评估咳嗽和痰评估问卷(CASA-Q)在 COPD 和慢性支气管炎患者急性加重后恢复的反应能力。该 20 项问卷有 7 天的回忆期,评估了咳嗽和痰的频率和严重程度及其对日常生活的影响在临床(试验)环境中。四个域(咳嗽/痰症状和影响)使用 0 到 100 的量表,分数越低表示症状/影响水平越高。
在症状发作后 48 小时内招募门诊患者。治疗由研究者自行决定,并观察患者 6 周。在研究访问期间,59 名符合条件的患者在入组时、第 1 周、第 2 周和第 6 周完成了 CASA-Q。通过计算标准化效应大小来评估反应能力。
19 名男性和 40 名女性患者的平均(标准差,SD)年龄为 61.1(10.5)岁,所有患者在六周后都被医生分类为改善或康复。咳嗽症状、咳嗽影响、痰症状和痰影响域的 CASA-Q 评分从入组时的 32.6(21.0)、40.7(22.4)、37.4(20.1)、47.1(24.2)增加到第 6 周的 54.0(19.8)、63.7(21.3)、55.1(19.0)、65.5(20.5),分别。第 6 周从急性加重中恢复的患者的标准化效应大小在咳嗽域中大于 1.0,在痰域中至少为 0.77。
CASA-Q 对患者从急性加重中恢复时的症状变化敏感。