Department of Pathology and Laboratory Medicine, University of Wisconsin Medical School, and Westgard QC, Inc, Madison, WI, USA.
Clin Chem Lab Med. 2010;48(1):31-40. doi: 10.1515/CCLM.2010.024.
ISO 15189's particular requirements for quality management in medical laboratories provide guidance for (a) relating performance specifications to the intended use of a test or examination procedure, (b) designing internal quality control (IQC) procedures to verify the attainment of the intended quality of test results, as well as (c) determining the uncertainty or results, where relevant and possible. This guidance has particular implications for analytical quality management, specifically for validating method performance relative to quality goals or requirements (intended use), designing statistical quality control procedures on the basis of the quality required for a test and the precision and bias observed for a method, and characterizing the quality achieved in practice by calculating measurement uncertainty. There already exists an error framework that provides practical tools and guidance for managing analytical quality, along with an existing concept of total error that can be used to characterize the quality of laboratory tests, thus there is considerable concern and debate on the merits and usefulness of measurement uncertainty. This paper argues that total error provides a practical top-down estimate of measurement uncertainty in the laboratory, and that the ISO/GUM model should be primarily directed to and applied by manufacturers.
ISO15189 对医学实验室质量管理的特殊要求为以下方面提供了指导:(a) 将性能规格与测试或检验程序的预期用途相关联;(b) 设计内部质量控制 (IQC) 程序以验证测试结果预期质量的实现;以及 (c) 在相关和可能的情况下确定结果的不确定度。这一指导对于分析质量管理具有特殊意义,特别是在验证方法性能相对于质量目标或要求(预期用途)方面,基于测试所需的质量和方法观察到的精密度和偏倚设计统计质量控制程序,以及通过计算测量不确定度来描述实际实现的质量。已经存在一个误差框架,为管理分析质量提供了实用的工具和指导,以及一个现有的总误差概念,可用于描述实验室测试的质量,因此,对于测量不确定度的优点和有用性存在相当大的关注和争议。本文认为,总误差为实验室测量不确定度提供了实用的自上而下的估计,而 ISO/GUM 模型应该主要由制造商来指导和应用。