Kuwabara T, Yuasa T, Ohno T, Yamamuro M, Miyatake T
Department of Neurology, Niigata University, Niigata City, Japan.
Muscle Nerve. 1991 Jan;14(1):57-63. doi: 10.1002/mus.880140110.
We have studied the water permeability through membranes, the function of the Na pump, and glucose metabolism of erythrocytes of patients with myotonic muscular dystrophy (MyD) using 1H--, 23Na, and 13C-NMR techniques. A significant decrease in water permeability was recognized in the MyD erythrocyte membrane, and impaired Na pumping was suspected to be correlated with the former biochemical abnormalities in band III protein of MyD erythrocyte membrane. Significant acceleration of glycolysis in the erythrocyte for the first 160 minutes was also recognized in MyD; however, the production of lactate showed no difference between MyD and controls. The increased glucose uptake in MyD may be compensatory to the diminished pumping mechanism, but further information, such as inorganic phosphate permeability and the activity of the rate-limiting enzyme of erythrocyte glycolysis, is needed.
我们使用1H-、23Na和13C-NMR技术研究了强直性肌营养不良(MyD)患者红细胞的膜水通透性、钠泵功能和葡萄糖代谢。在MyD红细胞膜中发现水通透性显著降低,并且怀疑钠泵功能受损与MyD红细胞膜带III蛋白的前生化异常相关。在MyD中还发现,红细胞在最初160分钟内糖酵解显著加速;然而,MyD患者和对照组之间乳酸的产生没有差异。MyD中葡萄糖摄取增加可能是对泵机制减弱的一种代偿,但还需要更多信息,如无机磷酸盐通透性和红细胞糖酵解限速酶的活性。