CSIRO Land and Water, Griffith Laboratory, Research, Station Road, Griffith NSW 2680, Australia.
Water Sci Technol. 2009;60(10):2521-8. doi: 10.2166/wst.2009.688.
The 5-day biological oxygen demand (BOD(5)) remains a key indicator for proof of compliance with environmental regulators in the monitoring and management of winery effluent. Inter-conversion factors from alternative tests that are more rapid, accurate and simpler to perform have been determined that allow prediction of BOD(5) in winery wastewaters, generally, and at different stages of production and treatment. Mean values obtained from this dataset offer rule of thumb inter-conversion factors: BOD(5) = 0.7 Chemical Oxygen Demand (COD), BOD(5) = 2.3 Total Organic Carbon (TOC) and BOD(5) = 2.7 Dissolved Organic Carbon (DOC). Specific predictive linear relationships are also provided. Out of the relationships between BOD(5) vs COD, TOC and DOC, in winery wastewater, irrespective of vintage or non-vintage production periods and stage of treatment, TOC offered the most reliable prediction of BOD(5). Ethanol, glucose and fructose were evaluated in untreated wastewater as predictors of BOD(5) due to their high specificity in winery effluent. A significant relationship was determined between BOD(5) and (ethanol + glucose + fructose; R(2) = 0.64, n = 19; p<0.05), but relationships between BOD(5) and ethanol and BOD(5) vs (glucose + fructose) were weak (R(2) = 0.45 and 0.34; n = 19; p<0.05 respectively,). There was a very strong linear correlation (y = 0.9767x + 52.8; R(2) = 0.97; n = 23; p<0.05) in COD data in winery effluents when using a commercially available mercury free test kit compared with using a traditional COD test kit that contained mercury. This suggests that mercury free COD test kits could be used by the wine industry for organic pollution assessment with associated reductions to user and environmental risk, as well as reducing the costs of kit waste disposal.
5 天生化需氧量(BOD(5))仍然是葡萄酒厂废水监测和管理中证明符合环境法规的关键指标。已经确定了从替代测试中转换的互换算因子,这些替代测试更快速、准确且更容易执行,可以预测葡萄酒废水中的 BOD(5),通常也可以预测不同生产阶段和处理阶段的 BOD(5)。从该数据集获得的平均值提供了经验法则的互换算因子:BOD(5) = 0.7 化学需氧量(COD),BOD(5) = 2.3 总有机碳(TOC)和 BOD(5) = 2.7 溶解有机碳(DOC)。还提供了特定的预测线性关系。在葡萄酒废水的 BOD(5)与 COD、TOC 和 DOC 的关系中,无论年份或非年份生产期以及处理阶段如何,TOC 都提供了对 BOD(5)最可靠的预测。由于在葡萄酒废水中具有高特异性,因此在未经处理的废水中评估了乙醇、葡萄糖和果糖作为 BOD(5)的预测因子。在未经处理的废水中,BOD(5)与(乙醇+葡萄糖+果糖)之间存在显著关系(R(2) = 0.64,n = 19;p<0.05),但 BOD(5)与乙醇和 BOD(5)与(葡萄糖+果糖)之间的关系较弱(R(2) = 0.45 和 0.34;n = 19;p<0.05 分别)。在使用市售的无汞测试试剂盒与使用含有汞的传统 COD 测试试剂盒相比,在葡萄酒废水中的 COD 数据中存在很强的线性相关性(y = 0.9767x + 52.8;R(2) = 0.97;n = 23;p<0.05)。这表明无汞 COD 测试试剂盒可被葡萄酒行业用于有机污染评估,从而降低用户和环境风险,同时降低试剂盒废物处置成本。