Department of Surgery, Graduate School of Comprehensive Human Sciences, University of Tsukuba, Tennodai 1-1-1, Tsukuba, Ibaraki, 305-8575, Japan.
Langenbecks Arch Surg. 2010 Aug;395(6):761-5. doi: 10.1007/s00423-009-0572-y. Epub 2009 Nov 19.
Postoperative hepatic failure preceded by insufficient remnant liver function is one of the major causes of mortality. The aim of this article was to present the usefulness of preoperative three-dimensional volumetric analysis applied in liver resection to avoid congestion in the remnant liver.
The patient was a 45-year-old man with hilar cholangiocarcinoma. After bilateral percutaneous biliary transhepatic drainage, left hepatic lobectomy combined with total caudectomy was planned. Large inferior right hepatic vein (IRHV) and middle right hepatic vein (MRHV) was demonstrated by multidetector row computed tomography. By analyzing with liver simulation software, total liver volume and the remnant volume were 2,519.6 and 1,849.3 cm(3), respectively. The drainage volume of each vein was as follows: middle hepatic vein = 337.5 cm(3) (18.7%, ratio to the remnant right lobe); right hepatic vein = 627.9 cm(3) (34.8%); MRHV = 187.0 cm(3) (10.4%); IRHV = 651.9 cm(3) (36.1%). If we dissect both MRHV and IRHV, 46.5% of the remnant liver becomes congested. We planned to preserve these two veins. Operation was successfully performed without congestion. This modality provides a precise image of the intrahepatic structure and enables us to evaluate the congested area. This is important for a patient with a marginal amount of remnant liver, in which even a small congestion leads to a fatal consequence.
术后肝功能不全导致的肝衰竭是导致患者死亡的主要原因之一。本文旨在介绍术前三维容积分析在肝切除术中的应用价值,以避免残肝淤血。
患者为 45 岁男性,患有肝门部胆管癌。在进行双侧经皮经肝胆管穿刺引流术后,计划行左半肝切除联合全尾叶切除术。多排螺旋 CT 显示患者肝右静脉下段(IRHV)和中肝静脉(MRHV)粗大。通过肝脏模拟软件分析,患者全肝体积和残肝体积分别为 2519.6cm³和 1849.3cm³。各静脉引流体积如下:中肝静脉=337.5cm³(18.7%,占残肝右叶的比例);肝右静脉=627.9cm³(34.8%);MRHV=187.0cm³(10.4%);IRHV=651.9cm³(36.1%)。如果同时解剖 MRHV 和 IRHV,残肝 46.5%会淤血。我们计划保留这两条静脉。手术顺利进行,无淤血发生。该方法可提供肝内结构的精确图像,使我们能够评估淤血区域。对于残肝量较少的患者,这一点非常重要,因为即使很小的淤血也可能导致致命后果。