Clinica Neurologica, Dipartimento di Neuroscienze, Università Tor Vergata, Rome, Italy.
Cell Death Differ. 2010 Jul;17(7):1083-91. doi: 10.1038/cdd.2009.179. Epub 2009 Nov 20.
Multiple sclerosis (MS) has been classically regarded as a disorder of the white matter of the central nervous system (CNS). However, early alterations of the neuronal compartment occurring in this disorder are partially independent of demyelination. Soluble inflammatory cytokines and glutamate have been proposed as major determinants of neurodegeneration in MS as well as in its experimental animal model, namely experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE). The relationship between these two major determinants has been largely elusive. In recent years, unexpected connections have emerged between immune cells and soluble cytokines on the one hand, and synaptic transmission and neurodegeneration on the other. Neurophysiological recordings have recently shown that glutamate-mediated excitatory postsynaptic currents are enhanced during the early phase of EAE, because of altered expression and phosphorylation of AMPA receptors and the downregulation of the immediate early gene Arc/Arg3.1. The synaptic alterations occurring during neuroinflammatory diseases are largely mediated by inflammatory cytokines released from infiltrating T cells and from activated microglia, and are responsible, at least in part, for irreversible dendritic pathology. Collectively, the data covered in this review article suggest that CNS-confined inflammation in MS is associated with the release of soluble molecules, which are capable of altering excitatory synaptic transmission and, finally, of stimulating secondary neurodegenerative gray matter pathology.
多发性硬化症 (MS) 一直被认为是中枢神经系统 (CNS) 白质的疾病。然而,这种疾病中发生的神经元区室的早期改变部分独立于脱髓鞘。可溶性炎症细胞因子和谷氨酸已被提出是 MS 以及其实验性自身免疫性脑脊髓炎 (EAE) 动物模型中神经退行性变的主要决定因素。这两个主要决定因素之间的关系在很大程度上难以捉摸。近年来,免疫细胞和可溶性细胞因子与突触传递和神经退行性变之间出现了意想不到的联系。神经生理学记录最近表明,由于 AMPA 受体的表达和磷酸化改变以及即时早期基因 Arc/Arg3.1 的下调,EAE 的早期阶段谷氨酸能兴奋性突触后电流增强。神经炎症性疾病中发生的突触改变主要由浸润 T 细胞和激活的小胶质细胞释放的炎症细胞因子介导,并至少部分负责不可逆转的树突病理。总的来说,本文综述的研究数据表明,MS 中局限于中枢神经系统的炎症与释放可溶性分子有关,这些分子能够改变兴奋性突触传递,并最终刺激继发性神经退行性灰质病理。