Weir Robert E, Evans Sam, Hajdu Steven David, Potts Mike J
The Royal Devon and Exeter Hospital, Exeter EX25DW, United Kingdom.
Orbit. 2009;28(6):398-400. doi: 10.3109/01676830903104553.
A 36-year-old female referred with improving unaided vision in her left myopic eye was found to have a left 4.5 diopter hypermetropic shift. Examination revealed a left 2 mm proptosis but was otherwise normal with no choroidal folds on fundoscopy and bilateral 6/5 corrected vision. Her visual field and B scan image were also unremarkable. Optical Coherence Tomography (OCT) imaging demonstrated left-sided anterior retinal bowing with a convex retinal appearance. Magnetic Resonance Imaging (MRI) confirmed a well-circumscribed intraconal mass. The intraconal mass was successfully removed via lateral orbitotomy and confirmed as a cavernous haemangioma on histological assessment. We document these OCT findings and review published ultrasound detected scleral deformation from similar retro-orbital mass cases.
一名36岁女性因左眼近视视力自行改善前来就诊,结果发现左眼有4.5屈光度的远视性移位。检查发现左眼眼球突出2毫米,但其他方面正常,眼底检查未见脉络膜皱褶,双眼矫正视力均为6/5。她的视野和B超图像也无异常。光学相干断层扫描(OCT)成像显示左侧视网膜前部呈弓形隆起,视网膜外观凸出。磁共振成像(MRI)证实眶内有一个边界清晰的肿块。通过外侧眶切开术成功切除了眶内肿块,组织学评估证实为海绵状血管瘤。我们记录了这些OCT检查结果,并回顾了已发表的关于类似眶后肿块病例中超声检测到的巩膜变形的文献。