Chee Elaine, Looi Audrey
Singapore National Eye Centre, Oculoplastics, Singapore.
Orbit. 2009;28(6):422-4. doi: 10.3109/01676830903177419.
This article reports the unusual presentation of a patient with an intraconal abscess secondary to sinusitis in an onodi cell in a healthy 63 year old Chinese female. She presented with limited extraocular movements, decreased corneal sensation, rapid drop in visual acuity and signs of optic neuropathy, in the absence of any inflammatory signs in the right eye. MRI scans showed a well-encapsulated mass in the posterior two thirds of the orbit, with the presence of an onodi cell on the right side. She underwent an extended lateral orbitotomy, which revealed frank pus that was positive for Staphylococcus aureus. She was treated with intravenous antibiotics with complete resolution of her presenting signs.
本文报道了一名63岁健康中国女性患者,因鼻窦炎性上颌窦后房内脓肿引发眶锥内脓肿的罕见病例。她表现为眼球运动受限、角膜感觉减退、视力迅速下降及视神经病变体征,右眼无任何炎症迹象。磁共振成像扫描显示眼眶后三分之二处有一个边界清晰的肿块,右侧存在上颌窦后房。她接受了扩大外侧眶切开术,术中发现有明显脓液,金黄色葡萄球菌检测呈阳性。她接受了静脉抗生素治疗,目前症状已完全缓解。