Laboratoire National de Santé, Toxicologie, Université du Luxembourg, 162a avenue de la Faïencerie, L - 1511 Luxembourg, Luxembourg.
J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. 2010 May 15;878(17-18):1433-6. doi: 10.1016/j.jchromb.2009.10.032. Epub 2009 Nov 5.
Our laboratory has been asked to elucidate the origin of a strong "toxic smell" present in a prominent politician's office, private house and motorcar. This stinky and pungent atmosphere has caused serious nausea and vomiting to several individuals. Urine samples were collected from the persons presenting symptoms of nausea for toxicological analysis. Drops, paper and cotton swabs of an oily liquid found at the implicated places were submitted by police to our laboratory for investigation. Methanol extracts of the drops were acetylated for gas chromatography/mass spectrometry (GC/MS) analysis in the electron impact mode; the cotton and paper swabs were analysed using headspace-gas chromatography/mass spectrometry (HS-GC/MS). The GC/MS analysis of the acetylated methanol extracts revealed that the major peaks of the chromatogram could be attributed to 2-methylquinoline, to 2-quinolinemethanethiol, to S-2-quinolinemethyl thioacetate, to 2-phenylethanethiol, to bis(E)-2-butenyl disulphide and to bis(3-methylbutyl) disulphide. Several volatile sulphur-containing compounds have been identified with the HS-GC/MS system. Detailed examination of the spectra as well as GC/MS analysis of commercially available skunk secret allowed us to relate the identified compounds to those present in the defence spray of skunks. No health sequels were observed for any of the persons implicated in this case.
我们的实验室被要求阐明一位杰出政治家的办公室、私人住宅和汽车中强烈“异味”的来源。这种恶臭刺鼻的气味导致数人严重恶心和呕吐。出现恶心症状的人员的尿液样本被收集用于毒理学分析。警方将在涉案地点发现的油性液体的点滴、纸张和棉签提交给我们实验室进行调查。将点滴的甲醇提取物进行乙酰化,然后在电子冲击模式下进行气相色谱/质谱(GC/MS)分析;使用顶空-气相色谱/质谱(HS-GC/MS)分析棉签和纸棉签。乙酰化甲醇提取物的 GC/MS 分析表明,色谱图的主要峰可归因于 2-甲基喹啉、2-喹啉甲硫醇、S-2-喹啉甲基硫代乙酸酯、2-苯乙硫醇、双(E)-2-丁烯二硫和双(3-甲基丁基)二硫。使用 HS-GC/MS 系统已经鉴定出几种含硫挥发性化合物。详细检查光谱以及对市售臭鼬分泌物的 GC/MS 分析使我们能够将鉴定出的化合物与臭鼬防御喷雾中存在的化合物联系起来。在这个案件中,没有发现任何涉案人员有健康后遗症。