Division of Rheumatology, Department of Internal Medicine-University of Milan, Istituto G. Pini, Italy.
Autoimmun Rev. 2010 Mar;9(5):A299-304. doi: 10.1016/j.autrev.2009.11.013. Epub 2009 Nov 25.
Antiphospholipid antibodies (aPL) can be detected by functional (lupus anticoagulant) and/or by solid phase assays (anti-cardiolipin and anti-beta2 glycoprotein I). Although detectable in 1-5% of asymptomatic apparently healthy subjects, persistent aPL are significantly associated with recurrent arterial/venous thrombosis and with pregnancy morbidity. Such an association is the formal classification tool for the antiphospholipid syndrome (APS). The prevalence of the syndrome with no associated systemic connective tissue diseases (primary APS) in the general population is still a matter of debate since there are no sound epidemiological studies in the literature so far. aPL display higher prevalence in systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis than in other systemic autoimmune diseases. However not all the aPL positive lupus patients display the clinical manifestations. Comparable findings may be found in the paediatric population, although anti-beta2 glycoprotein I antibodies are detected in healthy children more frequently than in adults. High prevalence of aPL has been also reported in clinical manifestations that are not formal APS classification criteria: heart valve disease, livedo reticular, nephropathy, neurological manifestations, and thrombocytopenia. Antiphospholipid antibodies can be associated with infectious processes, active vaccination, drug administration and malignancies. Their prevalence and titres are lower and the relationship with the APS clinical manifestations are less strong than in the previously mentioned conditions. Ethnicity was also reported to influence the prevalence of aPL.
抗磷脂抗体(aPL)可通过功能(狼疮抗凝物)和/或固相检测(抗心磷脂抗体和抗β2 糖蛋白 I)来检测。虽然在 1-5%的无症状明显健康受试者中可检测到,但持续性 aPL 与复发性动静脉血栓形成和妊娠并发症密切相关。这种关联是抗磷脂综合征(APS)的正式分类工具。在普通人群中,无相关系统性结缔组织疾病的综合征(原发性 APS)的患病率仍然存在争议,因为迄今为止文献中尚无可靠的流行病学研究。与其他系统性自身免疫性疾病相比,系统性红斑狼疮和类风湿关节炎中 aPL 的患病率更高。然而,并非所有 aPL 阳性的狼疮患者都表现出临床表现。在儿科人群中也可能发现类似的发现,尽管抗β2 糖蛋白 I 抗体在健康儿童中的检出率高于成人。aPL 的高患病率也在不符合 APS 分类标准的临床表现中报道:心脏瓣膜病、网状青斑、肾病、神经表现和血小板减少症。抗磷脂抗体可与感染过程、主动免疫接种、药物治疗和恶性肿瘤相关。与上述情况相比,其患病率和滴度较低,与 APS 临床表现的关系也较弱。种族也被报道会影响 aPL 的患病率。