Ogutu Peter, Ahmed Ishtiaq, Dunning Joel
Department of Cardiothoracic Surgery, James Cook University Hospital, Marton Road, Cleveland, TS4 3BW, UK.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2010 Feb;10(2):299-305. doi: 10.1510/icvts.2009.225862. Epub 2009 Nov 19.
A best evidence topic in cardiac surgery was written according to a structured protocol. The question addressed was, 'Does severe asymptomatic mitral regurgitation (MR) require surgery or is watch and wait the optimal strategy?'. Over 103 papers were found using the reported search, and 10 represented the best evidence to answer this clinical question. The authors, journal, date and country of publication, patient group studied, study type, relevant outcomes and results of these papers are tabulated. No studies in the modern era have shown significant survival benefit for patients undergoing surgery for asymptomatic severe MR if they have good left ventricular (LV) function. The progression rate to surgery on developing symptoms is 10% per year in these patients. Ling et al. reported a 63% incidence of congestive heart failure and 30% incidence of chronic atrial fibrillation (AF) at 10 years for conservative treatment, during which period 90% either underwent surgery or died. In addition, one study of 478 patients with good LV operated on in the 1980s showed a 76% 10-year survival in patients who were NYHA I/II but only a 48% 10-year survival in patients with NYHA III/IV although this group was older and had more AF. Early surgery has very good peri- and postoperative survival rates, and the American Heart Association currently recommend that these patients may be operated on if the chance of repair is >90%. Patients may, therefore, be reassured that either strategy is acceptable.
根据结构化方案撰写了一篇心脏外科领域的最佳证据主题文章。所探讨的问题是:“严重无症状二尖瓣反流(MR)是否需要手术治疗,还是观察等待是最佳策略?” 通过报告的检索方式找到了103篇以上的论文,其中10篇代表了回答这个临床问题的最佳证据。这些论文的作者、期刊、出版日期和国家、所研究的患者群体、研究类型、相关结局和结果均列于表格中。现代研究中没有显示,对于左心室(LV)功能良好的无症状严重MR患者,手术治疗能带来显著的生存获益。这些患者出现症状后接受手术的进展率为每年10%。Ling等人报告,保守治疗10年后充血性心力衰竭的发生率为63%,慢性心房颤动(AF)的发生率为30%,在此期间90%的患者要么接受了手术,要么死亡。此外,一项对20世纪80年代接受手术的478例左心室功能良好患者的研究表明,纽约心脏协会(NYHA)心功能I/II级患者的10年生存率为76%,而NYHA III/IV级患者的10年生存率仅为48%,尽管该组患者年龄更大且房颤更多。早期手术具有非常好的围手术期和术后生存率,美国心脏协会目前建议,如果修复成功率>90%,这些患者可以接受手术。因此,可以让患者放心,两种策略都是可以接受的。