Ribeiro G G, Bonfá E, Sasdeli Neto R, Abe J, Caparbo V F, Borba E F, Lopes J B, Gebrim E, Pereira R M R
Rheumatology Division and Radiology Department, Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo, Brazil.
Lupus. 2010 Jan;19(1):27-33. doi: 10.1177/0961203309345778. Epub 2009 Nov 23.
Our objective was to evaluate the relevance of traditional and disease-related cardiovascular risk factors and of bone mineral density for premature coronary artery calcification in young patients with systemic lupus erythematosus. Ninety-four female patients with systemic lupus erythematosus with disease durations >5 years and <45 years were consecutively selected. Cardiovascular risks (diabetes mellitus, arterial hypertension, dyslipoproteinemia, smoking, family history, body mass index, ovarian and renal insufficiency) and systemic lupus erythematosus-related risk factors (disease duration, ACR criteria, modified SLICC/ ACR, SLEDAI and treatment) were evaluated. Bone mineral density was assessed by dual X-ray absorptiometry. Coronary artery calcification was determined by computed tomography. Coronary artery calcification was identified in 12 (12.7%) patients and was associated with a higher frequency of patients with cardiovascular risks (p = 0.001), higher number of cardiovascular risks (p = 0.002), age (p = 0.025), disease duration (p = 0.011) and SLICC (p=0.011). Individual analysis of cardiovascular risks demonstrated that menopause (p = 0.036), dyslipidemia (p = 0.003) and hypertension (p = 0.006) were significantly associated with coronary artery calcification. In addition, coronary artery calcification was associated with a lower whole body bone mineral density (p = 0.013). Multiple logistic regression analysis using cardiovascular risks, age, disease duration, SLICC and whole body bone mineral density revealed that only disease duration (p = 0.038) and whole body bone mineral density (p = 0.021) remained significant for coronary artery calcification. In conclusion, we found that disease duration and decreased bone mineral density are independent predictors for premature coronary calcification in young women with systemic lupus erythematosus, suggesting a common underlying mechanism.
我们的目标是评估传统心血管危险因素、疾病相关心血管危险因素以及骨密度与年轻系统性红斑狼疮患者冠状动脉过早钙化的相关性。连续选取了94例病程超过5年且小于45岁的女性系统性红斑狼疮患者。评估了心血管风险(糖尿病、动脉高血压、血脂异常、吸烟、家族史、体重指数、卵巢和肾功能不全)以及系统性红斑狼疮相关危险因素(病程、美国风湿病学会(ACR)标准、改良的系统性红斑狼疮国际协作临床(SLICC)/ACR标准、系统性红斑狼疮疾病活动指数(SLEDAI)及治疗情况)。采用双能X线吸收法评估骨密度。通过计算机断层扫描测定冠状动脉钙化情况。12例(12.7%)患者存在冠状动脉钙化,且与心血管风险患者的较高频率(p = 0.001)、更多的心血管风险数量(p = 0.002)、年龄(p = 0.025)、病程(p = 0.011)以及SLICC(p = 0.011)相关。对心血管风险的个体分析表明,绝经(p = 0.036)、血脂异常(p = 0.003)和高血压(p = 0.006)与冠状动脉钙化显著相关。此外,冠状动脉钙化与较低的全身骨密度相关(p = 0.013)。使用心血管风险、年龄、病程、SLICC和全身骨密度进行的多因素逻辑回归分析显示,仅病程(p = 0.038)和全身骨密度(p = 0.021)对冠状动脉钙化仍具有显著意义。总之,我们发现病程和骨密度降低是年轻系统性红斑狼疮女性冠状动脉过早钙化的独立预测因素,提示存在共同的潜在机制。