Department of Neurosurgery, Tokyo Women's Medical University, Tokyo, Japan.
Neurosurgery. 2009 Dec;65(6):E1188-90; discussion E1190. doi: 10.1227/01.NEU.0000350875.34638.1A.
We used gadolinium (Gd)-enhanced constructive interference in steady state (CISS) magnetic resonance imaging with the Leksell GammaPlan (LGP; Elekta AB, Stockholm, Sweden) system for accurate preoperative evaluation of the anatomic localization of intradural and/or extradural C2-C3 aneurysms.
Anatomic localization of 8 unruptured aneurysms of the C2-C3 segment was evaluated using Gd-enhanced CISS imaging with LGP. Four patients diagnosed with intradural aneurysms, 1 with a combined intraextradural aneurysm, and 1 with an intracavernous aneurysm underwent operation. The aneurysmal localizations diagnosed preoperatively by Gd-enhanced CISS imaging with LGP were compared with intraoperative findings.
By use of Gd-enhanced CISS imaging with LGP, 3-dimensional visualization of the internal carotid artery, aneurysms at the C2-C3 segment, optic nerve, oculomotor nerve, cavernous sinus, and anterior clinoid process was possible in 8 patients. The localization of intradural or combined intra-extradural aneurysms was diagnosed on the basis of the oculomotor nerve and the cavernous sinus depicted in 3-dimensional images. The oculomotor nerve and the cavernous sinus serve as landmarks for the proximal ring on images of the carotico-oculomotor membrane. Intradural or intra-extradural localization of C2-C3 aneurysms with this novel technique was in complete agreement with intraoperative findings in 6 surgical cases.
This study demonstrated the utility of Gd-enhanced CISS imaging used with LGP for accurate preoperative localization of intradural and/or extradural aneurysms at the C2-C3 segments.
我们使用钆增强稳态干扰(CISS)磁共振成像与 Leksell GammaPlan(LGP;Elekta AB,斯德哥尔摩,瑞典)系统,对颅内和/或颅外 C2-C3 段的硬脊膜内和/或硬脊膜外动脉瘤进行准确的术前解剖定位评估。
使用 LGP 对 8 例未破裂的 C2-C3 段动脉瘤进行 Gd 增强 CISS 成像解剖定位。4 例诊断为硬脊膜内动脉瘤,1 例为复合硬脊膜内外动脉瘤,1 例为海绵窦内动脉瘤。将术前通过 LGP 增强 CISS 成像诊断的动脉瘤位置与术中发现进行比较。
使用 LGP 增强 CISS 成像,8 例患者可以实现颈内动脉、C2-C3 段动脉瘤、视神经、动眼神经、海绵窦和前床突的三维可视化。根据三维图像中动眼神经和海绵窦来诊断硬脊膜内或复合硬脊膜内外动脉瘤的位置。动眼神经和海绵窦是颈内动脉-动眼神经膜上近环的标志。使用这项新技术,6 例手术病例中,C2-C3 段硬脊膜内或硬脊膜外动脉瘤的定位与术中发现完全一致。
本研究表明,LGP 联合 Gd 增强 CISS 成像技术可用于准确术前定位 C2-C3 段硬脊膜内和/或硬脊膜外动脉瘤。