Division of Pediatrics, Ospedale, Mendrisio and Bellinzona, and University of Bern, Switzerland.
J Perinatol. 2009 Dec;29(12):830-1. doi: 10.1038/jp.2009.106.
Primary pyomyositis is a bacterial infection occurring in skeletal muscle with no obvious local or adjacent cause. It is classically an infection of the tropics, although it is reported in temperate climates with increasing frequency. Tropical pyomyositis occurs predominantly in children aged between 2 and 5 and in adults aged between 20 and 45 years, whereas most temperate pyomyositis cases occur in adults. Using a magnetic resonance imaging scan, we made the diagnosis of staphylococcal pelvic pyomyositis in a Swiss term-born infant with an initial working diagnosis of septic hip osteoarthritis.
原发性肌炎是一种发生在骨骼肌肉的细菌感染,没有明显的局部或邻近原因。它通常是热带地区的一种感染,但在温带地区也有越来越多的报道。热带肌炎主要发生在 2 至 5 岁的儿童和 20 至 45 岁的成年人中,而大多数温带肌炎病例发生在成年人中。我们使用磁共振成像扫描,对一名瑞士足月出生的婴儿做出了葡萄球菌性骨盆肌炎的诊断,最初的临床诊断为脓毒性髋关节炎。